保险纠纷 （2017）闽05民终1694号

惠安运输公司就涉讼肇事车辆闽Ｃ×××××号客车与中华财险泉州公司签订的保险合同，双方主体合格，意思表示真实，合同内容没有违反法律、行政法规的强制性规定，应认定有效。双方由此产生的权利、义务关系应受法律保护和约束。该车在保险期限内发生交通事故，造成受害者杨三如死亡的交通事故，惠安运输公司已向受害者家属进行赔偿。现惠安运输公司在保险责任限额内要求中华财险泉州公司支付上述赔偿款，符合双方约定及法律规定，应予支持，但金额应核减为389219.5元[丧葬费29359.5元、死亡赔偿金275860元（13793元/年×20年）、精神抚慰金80000元、亲属处理事故相关费用酌定2000元、清障施救费2000元]。中华财险泉州公司主张驾驶员准驾不符，以及另一无责车辆应承担相应的赔偿责任等，事实与依据不足，均不予采纳。据此，原审法院依照《中华人民共和国合同法》第八条、第四十一条、《中华人民共和国保险法》第十条、第十四条、第六十五条的规定，判决：一、中华财险泉州公司应于判决生效之日起十日内向惠安运输公司支付保险款389219.5元；二、驳回惠安运输公司的其他诉讼请求。案件受理费7630元，减半收取计381

惠安运输公司就涉讼肇事车辆闽Ｃ×××××号客车与中华财险泉州公司签订的保险合同，双方主体合格，意思表示真实，合同内容没有违反法律、行政法规的强制性规定，应认定有效。双方由此产生的权利、义务关系应受法律保护和约束。该车在保险期限内发生交通事故，造成受害者杨三如死亡的交通事故，惠安运输公司已向受害者家属进行赔偿。现惠安运输公司在保险责任限额内要求中华财险泉州公司支付上述赔偿款，符合双方约定及法律规定，应予支持，但金额应核减为389219.5元[丧葬费29359.5元、死亡赔偿金275860元（13793元/年×20年）、精神抚慰金80000元、亲属处理事故相关费用酌定2000元、清障施救费2000

福建省泉州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽05民终1694号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司泉州中心支公司，住所地福建省泉州市丰泽区刺桐西路泉州商贸中心综合管理楼附属楼一、三层（市工商局附属楼一、三层）。代表人：王剑晖，公司总经理。委托诉讼代理人：黄朝阳，公司员工。被上诉人（原审原告）：惠安县汽车运输公司，住所地福建省惠安县螺城镇建设路企塘岭下。法定代表人：庄荣泉，该……