民间借贷纠纷 （2014）昆民二终字第1032号

合法的借贷关系应受到法律的保护。本案中，原告苏懋云与被告杨明华签订借款合同，被告苏春林、刁绍昆自愿为杨明华的此笔借款担保，并在借款担保合同上签字确认，该借款担保合同系原、被告真实意思表示，予以确认。针对本案原告提出的借款本金为人民币50万元的主张，被告杨明华认可收到47万元的借款，原告在庭审中也仅能证明其中47万元的资金已交付杨明华，其余3万元的借款原告陈述通过现金方式交付杨明华后又以利息的名义收回，该主张无相关证据证明且被告对该陈述不予认可，故认为原告未能举证证明该3万元的借款已实际交付被告，确认本案借款本金为47万元，现借款期届满，被告杨明华应归还原告借款本金47万元。针对原告主张的三个月利息外的手续费，原告认为该手续费是指在借款过程中产生的律师费、调查费和管理费，因该手续费在合同中约定不明，原告也未对其主张的手续费的具体金额进行说明，对手续费产生的事实未提供证据证实，故对该手续费的主张不予支持。针对原告提出的按照日息千分之一标准支付逾期还款违约金，本案中三被告提出该违约金计算标准过高，不应得到支持。因本案中违约金的约定为按本金计算日息千分之三，《中华人民共和国合同法》第一百一十四

合法的借贷关系应受到法律的保护。本案中，原告苏懋云与被告杨明华签订借款合同，被告苏春林、刁绍昆自愿为杨明华的此笔借款担保，并在借款担保合同上签字确认，该借款担保合同系原、被告真实意思表示，予以确认。针对本案原告提出的借款本金为人民币50万元的主张，被告杨明华认可收到47万元的借款，原告在庭审中也仅能证明其中47万元的资金已交付杨明华，其余3万元的借款原告陈述通过现金方式交付杨明华后又以利息的名义收回，该主张无相关证据证明且被告对该陈述不予认可，故认为原告未能举证证明该3万元的借款已实际交付被告，确认本案借款本金为47万元，现借款期届满，被告杨明华应归还原告借款本金47万元。针对原告主张的三个月

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）昆民二终字第1032号上诉人（原审被告）苏春林，男，汉族。上诉人（原审被告）刁绍昆，男，汉族。二上诉人共同委托代理人张云春，民族法律服务所法律工作者，特别授权代理。被上诉人（原审原告）苏懋云，男，汉族。委托代理人王长江，云南弘石律师事务所律师，特别授权代理。被上诉人（原审被告）杨明华，男，汉族。上诉人苏春林、刁绍昆与被上诉人苏懋云、杨明华民间借……