(2017)内05刑终166号
裁判要旨
原审认定被告人刘二龙犯故意伤害罪的事实和罪名成立。上诉人刘二龙故意非法损害他人身体健康,致被害人胡某某轻伤,其行为已构成故意伤害罪。刘二龙的犯罪行为给附带民事诉讼原告人胡某某造成了经济损失,应负民事赔偿责任。刘二龙及其辩护人提出原审认定事实不清,证据不足,被害人伤情不是上诉人造成的,上诉人无罪的上诉理由和辩护意见。经查,被害人陈述、证人证言、胡某某住院病例和诊断书、吉林公正司法鉴定中心鉴定意见等证据互相佐证,形成完整的证据链,能够证明刘二龙致伤被害人胡某某轻伤二级;吉林公正司法鉴定中心司法意见书的”检验过程”和”分析说明”中明确书写复阅的材料及鉴定依据,辩护人提出的吉林公正司法鉴定中心鉴定意见材料不完整、不真实、程序违法的意见,与事实不符,于法无据,故上诉人的上诉理由和辩护人的辩护意见均不成立,不予采纳。原审认定事实清楚,适用法律正确,量刑适当,审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第一项的规定,裁定如下:驳回上诉维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 杨国辉审判员 白凤兰审判员 金 影二〇一七年十月十六日书记员 姜 洋 来自:www.
摘要
原审认定被告人刘二龙犯故意伤害罪的事实和罪名成立。上诉人刘二龙故意非法损害他人身体健康,致被害人胡某某轻伤,其行为已构成故意伤害罪。刘二龙的犯罪行为给附带民事诉讼原告人胡某某造成了经济损失,应负民事赔偿责任。刘二龙及其辩护人提出原审认定事实不清,证据不足,被害人伤情不是上诉人造成的,上诉人无罪的上诉理由和辩护意见。经查,被害人陈述、证人证言、胡某某住院病例和诊断书、吉林公正司法鉴定中心鉴定意见等证据互相佐证,形成完整的证据链,能够证明刘二龙致伤被害人胡某某轻伤二级;吉林公正司法鉴定中心司法意见书的”检验过程”和”分析说明”中明确书写复阅的材料及鉴定依据,辩护人提出的吉林公正司法鉴定中心鉴定意见
正文(节选)
内蒙古自治区通辽市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2017)内05刑终166号原公诉机关科尔沁左翼后旗(以下简称科左后旗)人民检察院。上诉人(原审被告人)刘某某,男,蒙古族,小学文化,农民,捕前住科左后旗阿都沁苏木古恩呼都嘎嘎查10068号。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年10月27日被科左后旗公安局刑事拘留,11月10日经科左后旗人民检察院批准,11月11日由科左后旗公安局执行逮捕。现羁押于科左后……