民间借贷纠纷 (2017)鄂28民终2491号
裁判要旨
鑫中楚小额贷款公司与吴晋秋之间因借贷行为形成了《借款/担保合同》,且鑫中楚小额贷款公司已实际履行了借款义务,对双方之间合法的借贷关系予以确认。吴晋秋未按合同约定按期履行,应承担相应的违约责任。吴佰仲作为该借款的连带责任保证人,应在其保证范围内承担保证责任。吴晋秋与吴佰仲主张该款系吴佰仲与鑫中楚小额贷款公司协商后进行借贷,实际使用人为吴佰仲,吴晋秋不应承担还款义务的意见。但对该主张二人未能提交充足的证据证实,不能认定借款时鑫中楚小额贷款公司与吴晋秋、吴佰仲之间是否达成了由吴佰仲以吴晋秋名义进行借贷的合意。吴晋秋是否将该借款转给他人使用,不影响其与鑫中楚小额贷款公司之间的合同关系。吴晋秋、吴佰仲应按合同约定履行义务。关于利息的问题,双方均认可此前所支付的部分是按月利率30‰的标准支付的利息,吴晋秋主张支付的利息超出了合同约定及法律规定,应不予保护。鑫中楚小额贷款公司主张该支付行为是双方的口头约定,并已实际履行,应予支持。一审法院认为,双方均认可已实际支付的金额为利息,该支付标准未违反国家有关借款利率上限的规定,对吴晋秋的该主张不予支持。鑫中楚小额贷款公司主张利息已支付至2016年6月20日
摘要
吴晋秋、咸丰县鑫中楚小额贷款有限责任公司民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文(节选)
湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鄂28民终2491号上诉人(原审被告):吴晋秋,女,1976年8月23日出生,苗族,住湖北省咸丰县。委托诉讼代理人:邬树清,咸丰县开元法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):咸丰县鑫中楚小额贷款有限责任公司,住所地湖北省咸丰县高乐山镇解放路383号。法定代表人:谢碧武,董事长。委托诉讼代理人:曾兵,湖北荆南律师事务所律师。被上……