机动车交通事故责任纠纷 （2018）冀10民终1111号

公民的生命健康权受法律保护。经廊坊市公安交通警察支队直属二大队道路交通事故认定书认定，被告周振兴应承担此事故的全部责任，原告张丙山不应承担此事故责任，双方无异议，本院予以采纳。被告周振兴驾驶的冀Ｒ×××××号轻型普通货车在被告保险公司投保机动车交通事故强制保险和商业三者险。投保车辆在保险期间发生交通事故，应先在交强险各分项限额范围内予以赔偿，不足部分根据保险合同在商业三者险范围内予以赔偿。被告服务部与被告周振兴系挂靠关系，根据相关法律规定，被告服务部应与被告周振兴承担连带赔偿责任。故被告周振兴、被告服务部在保险范围之外对原告合理损失承担连带赔偿责任。对原告主张的医疗费35000元，经本院核实为33551.25元。原告主张的医疗费32163.75元，证据充分，本院予以支持，该笔费用由被告保险公司承担赔偿责任。原告在廊坊市广阳区李桑园李氏正骨店支付1295元、在廊坊市安次区葛渔城镇药店支付70元、在廊坊市笑堂店第1店支付22.5元，共计1387.5元。上述证据不符合民事证据规则的规定，但鉴于原告就医的客观事实及治疗的合理性，本院酌情支持500元。该笔费用由直接侵权人即被告周振兴承担赔偿责任

张丙山、周振兴机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）冀10民终1111号上诉人（原审原告）：张丙山。被上诉人（原审被告）：周振兴。被上诉人（原审被告）：廊坊市广阳区新开路马海汽车咨询服务部。经营者：马海。被上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司廊坊中心支公司。负责人：刘晓明，该公司总经理。委托代理人：马欢，男，该公司职员。上诉人张丙山因机动车交通事故责任纠纷一案，不服廊坊市安次区人民法……