民间借贷纠纷 （2018）湘05民终421号

本案系民间借贷纠纷。合法的借贷关系受法律保护，合法的债务应当清偿。案件的争议焦点为钱炼钢所出具的借条是否受胁迫所写，实际借款人是否为孙建云。钱炼钢抗辩称借条系金怡、金洁逼迫所书写，但对于此抗辩理由，钱炼钢未能提供任何证据予以证实，且钱炼钢作为完全民事行为能力人，特别是在涉案数额达270万元的情况下，在胁迫危险解除后，应当及时向公安机关报警或采取其他措施积极维护自己的权益，但其从未向公安机关报警举报曾被强迫写下借条，故无从查证此事的真实性，对其该项抗辩理由不予采纳。钱炼钢所另行主张实际借款人应为孙建云。对于此抗辩理由，金怡、金洁提供了银行流水账单，证实通过金怡的银行账户分两次转账共计238万元至钱炼钢账户，钱炼钢对于该转账事实予以认可。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条“原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼，被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务，被告应当对其主张提供证据证明。”的规定，钱炼钢未能提供任何证据予以证实其与金怡、金洁存在其他经济往来，也未能提供证据证实实际借款人为孙建云，故其应承担举证不能的不利后果，钱炼钢与金怡、金洁之间的借贷

钱炼钢、李爱东与金怡、金洁、孙建云、杨华姣民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

湖南省邵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）湘05民终421号上诉人（原审被告）：钱炼钢，男，1967年4月27日出生，回族。上诉人（原审被告）：李爱东，女，1966年12月30日出生，回族。两上诉人共同委托诉讼代理人：罗先丁，湖南志涛律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：金怡，女，1979年11月11日，汉族。被上诉人（原审原告）：金洁，女，1981年9月16日出生，汉族。委托诉讼代理……