金融借款合同纠纷 （2019）粤0104民初20638号
裁判要旨
涉案《中国银行信用卡分期业务借款协议》合法有效，被告侯文峰未依约履行合同，构成违约。 原告要求解除合同，清偿债务本金及利息，符合合同约定和法律规定，本院予以支持。 至于还款违约金，原告并未提交其与被告侯文峰通过协议约定违约金的依据，故对于原告要求被告侯文峰支付还款违约金的诉请，本院不予支持。 案涉借款发生在被告侯文峰与被告刘莉玲婚姻存续期间，且贷款用途是用于家庭装修，故被告刘莉玲应对被告侯文峰的上述债务承担共同清偿责任。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条之规定，判决如下：一、原告中国银行股份有限公司广州东山支行与被告侯文峰于2016年12月2日签订的《中国银行信用卡分期业务借款协议》自本判决发生法律效力之日起解除；二、自本判决发生法律效力之日起10日内，被告侯文峰、刘莉玲向原告中国银行股份有限公司广州东山支行清偿借款本金46648元、手续费8699.51元及利息（暂计至2019年8月9日的利息为0元，从2019年8月10日起的利息按照合同约定标准计算至款项清偿之日止）；三、驳回原告中国银行股份有限公司广州东山支行的其
摘要
中国银行股份有限公司广州东山支行与侯文峰、刘莉玲金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广东省广州市越秀区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0104民初20638号原告：中国银行股份有限公司广州东山支行，住所地广州市越秀区中山二路25号之一五洲大厦1-5层。 负责人：郑宏祎，行长。 委托诉讼代理人：范宇丽、袁谦，广东诺臣律师事务所律师。 被告：侯文峰，男，1982年4月14日出生，汉族，住湖南省嘉禾县。 被告：刘莉玲，女，1988年8月8日出生，汉族，住湖南省嘉禾县。 原告中国……