污染环境罪 （2019）云3103刑初213号
裁判要旨
本院认为，被告人夏南、梁敏兴违反国家规定，利用未采取任何防渗漏措施的渗坑排放含有强酸、强碱的危害废物，严重污染环境，其行为已触犯刑律，构成污染环境罪。公诉机关的指控事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以确认。对二被告人污染环境的行为依法应予惩处。被告人梁敏兴犯罪后主动到公安机关投案，如实供述自己的犯罪事实，是自首，可以从轻或者减轻处罚。被告人夏南当庭自愿认罪，认罪态度较好，可从轻处罚，其辩护人提出的辩护意见本院予以采纳。案发后，二被告人主动赔偿污染环境赔偿金（人民币31万8千元），并已全部履行，有悔罪表现，可酌情从轻处罚。公诉机关向本院提交的二被告人认罪认罚具结书及量刑建议，符合法律规定，本院予以确认。综上，结合二被告人犯罪的事实、情节、性质及社会危害程度。
摘要
经审理查明：2017年9月至12月期间，被告人夏南与梁敏兴共同在被告人夏南注册成立的未依法办理环境影响评价手续和排污许可情况下擅自动工建设的芒市元金塑料制品站中，开展回收废旧光盘，提取光盘含银物质和废旧塑料生产业务，二人共同经营、共同管理。期间，被告人夏南与被告人梁敏兴共谋，在芒市元金塑料制品站厂房外自建了3个未采取防渗漏措施的坑塘，并将生产过程中产生的含硫酸和烧碱的废液排放到了2个坑塘中，造成环境污染。经鉴定：1、芒市元金塑料制品站厂房南侧坑塘为无任何防渗漏措施的渗坑；2、芒市元金塑料制品站厂房南侧坑塘内的积液为生产过程中产生的废液，现场检测分析，坑塘内积液为强酸、强碱。根据《国家危险废物名录》（2016版），该废酸、废碱分别属于ＨＷ34废酸和ＨＷ35废碱类危险废物，危废代码分别为900-300-34900-350-35900-352-35，危险特性为腐蚀性；3、元金塑料制品站厂区南侧坑塘所在区域土壤主要是镉、锌、铬、银重金属异常，元金塑料制品站厂房南侧坑塘及周边区域土壤确认受到污染。综合现场实际测量，此次评估鉴定区域需要治理修复的污染土壤面积为1183.68㎡，约合1.78亩。另查
正文（节选）
夏南、梁敏兴环境污染一审刑事判决书云南省芒市人民法院刑事判决书（2019）云3103刑初213号：芒市人民检察院以芒检公诉刑诉【2019】189号起诉书，指控被告人夏南、梁敏兴犯环境污染罪，于2019年8月5日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。芒市人民检察院指派检察员杨连文出庭支持公诉，被告人夏南及辩护人李嘉军、被告人梁敏兴到庭参加诉讼。现已审理终结芒市人民检察院指控：201……