生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）筑民一终字第859号

公民的健康权、身体权受到法律的保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，上诉人周裕林酒后搭乘被上诉人沈林波驾驶的出租车并与其发生争执拉扯，因周裕林未能理智对待，致沈林波受伤，其行为存在过错，对沈林波因此受到的损失应当承担赔偿责任。综合本案的证据来看，沈林波与周裕林发生争执后，随即前往贵航贵阳医院进行治疗，其受伤时间和治疗时间基本吻合，其受伤情况亦有医院门诊病历、医疗费发票、疾病证明书和鉴定书予以证明，上诉人提出被上诉人所受伤害并非其造成，但对此上诉人并未提供相应证据予以证实，故上诉人认为不应承担沈林波因伤所受损失的主张不能成立，本院不予支持。上诉人周裕林对被上诉人沈林波的各项损失均无异议，故沈林波的各项损失共计22000.9元，应由周裕林承担赔偿责任。对于上诉人周裕林提出要求法院给予被上诉人沈林波行政处罚的请求，本院认为，法院并无行政执法权，上诉人若认为被上诉人的行为侵犯其权利，可向有关执法部门反映或另行起诉。综上，原判决认定事实清楚，适用法律正确，本院依法予以维持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原

公民的健康权、身体权受到法律的保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，上诉人周裕林酒后搭乘被上诉人沈林波驾驶的出租车并与其发生争执拉扯，因周裕林未能理智对待，致沈林波受伤，其行为存在过错，对沈林波因此受到的损失应当承担赔偿责任。综合本案的证据来看，沈林波与周裕林发生争执后，随即前往贵航贵阳医院进行治疗，其受伤时间和治疗时间基本吻合，其受伤情况亦有医院门诊病历、医疗费发票、疾病证明书和鉴定书予以证明，上诉人提出被上诉人所受伤害并非其造成，但对此上诉人并未提供相应证据予以证实，故上诉人认为不应承担沈林波因伤所受损失的主张不能成立，本院不予支持。上诉人周裕林对被上诉人沈林波的各

贵州省贵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）筑民一终字第859号上诉人（原审被告）周裕林。被上诉人（原审原告）沈林波。上诉人周裕林与被上诉人沈林波生命权、健康权、身体权纠纷一案，贵州省贵阳市花溪区人民法院于2014年4月16日作出（2014）花民初字第198号民事判决，上诉人周裕林对该判决不服，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭对本案进行了审理。本案现已审理终结。原判查明，201……