保险纠纷 （2014）黔毕中民商终字第10号

关于一审判决由上诉人赔付被上诉人41880.90元是否正确。发生涉案交通事故的贵ADF8**号车在大地财保毕节支公司投保机动车辆保险，保险期间自2009年4月14日0时起至2010年4月13日24时止。该车于2009年7月20日发生交通事故的时间在其投保的保险期间，保险公司应在保险赔偿限额内承担赔偿责任。不足部分，由被保险人戴琳承担赔偿责任。一审判决由上诉人赔付被上诉人41880.90元符合保险法的相关规定，本院对此予以支持。上诉人诉称应扣除无责方承担的《机动车交通事故强制保险》无责赔付部分，鉴于一审判决的赔偿额没有超过双方当事人订立的保险合同约定的赔偿限额，上诉人要求其赔偿款应先扣除无责方承担的《机动车交通事故强制保险》无责赔付部分没有法律依据，上诉人诉称的《道路交通安全法》第七十六条，《机动车交通事故强制保险条例》第二十三条并未规定保险公司赔付的交通事故赔偿款应先扣除无责方承担的《机动车交通事故强制保险》无责赔付部分，故本院对此诉称不予采纳。上诉人诉称本案一审原告戴林是否适格未予查清，二审审理查明，根据被上诉人一审提交的交通事故认定书、身份证、驾驶证、机动车保险单，均显示被上诉人，

关于一审判决由上诉人赔付被上诉人41880.90元是否正确。发生涉案交通事故的贵ADF8**号车在大地财保毕节支公司投保机动车辆保险，保险期间自2009年4月14日0时起至2010年4月13日24时止。该车于2009年7月20日发生交通事故的时间在其投保的保险期间，保险公司应在保险赔偿限额内承担赔偿责任。不足部分，由被保险人戴琳承担赔偿责任。一审判决由上诉人赔付被上诉人41880.90元符合保险法的相关规定，本院对此予以支持。上诉人诉称应扣除无责方承担的《机动车交通事故强制保险》无责赔付部分，鉴于一审判决的赔偿额没有超过双方当事人订立的保险合同约定的赔偿限额，上诉人要求其赔偿款应先扣除无责方承

贵州省毕节市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)黔毕中民商终字第10号上诉人（原审被告）中国大地财产保险股份有限公司毕节中心支公司。法定代表人陈智学，该公司经理。被上诉人（原审原告）戴琳。上诉人中国大地财产保险股份有限公司毕节中心支公司（以下简称大地财保毕节支公司）与被上诉人戴琳保险合同纠纷一案，大地财保毕节支公司不服毕节市七星关区人民法院于2013年10月17日作出的（2011）黔毕民商初……