民间借贷纠纷 (2021)赣01民终240号
裁判要旨
根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条的规定,人民法院作为经济纠纷受理的案件,经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的,应当裁定驳回起诉,将有关材料移送公安机关或检察机关。魏建明已就本案所涉借款向南昌市公安局红谷滩分局红谷派出所报案,原审法院以本案涉嫌犯罪为由裁定驳回上诉人的起诉并无不当,本院予以维持。上诉人上诉理由不成立,本院不予采纳。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项、第一百七十一条规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 陈建华审判员 祝春芳审判员 彭 岚二〇二一年二月三日法官助理成恋书记员张欢
摘要
根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条的规定,人民法院作为经济纠纷受理的案件,经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的,应当裁定驳回起诉,将有关材料移送公安机关或检察机关。魏建明已就本案所涉借款向南昌市公安局红谷滩分局红谷派出所报案,原审法院以本案涉嫌犯罪为由裁定驳回上诉人的起诉并无不当,本院予以维持。上诉人上诉理由不成立,本院不予采纳。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项、第一百七十一条规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 陈建华审判员 祝春芳审判员 彭 岚二〇二一年二月三日法官助理成恋书
正文(节选)
江西省南昌市中级人民法院民 事 裁 定 书(2021)赣01民终240号上诉人(原审原告):熊燕,女,1980年11月10日生,汉族,住江西省南昌市东湖区。委托诉讼代理人:李毛崽,北京市京师(南昌)律师事务所律师。委托诉讼代理人:邹婷,北京市京师(南昌)律师事务所律师。被上诉人(原审被告):魏建明,男,1954年1月22日生,汉族,住江西省南昌市西湖区。被上诉人(原审被告):张福生,男,1980年……