民间借贷纠纷 （2019）皖0121民初2461号
裁判要旨
两被告董善菊与孟凡军系夫妻关系，双方以家庭经营的形式在长丰县吴山镇涂郢街道开了一家“长丰县吴山镇凡军百货店”。 2016年董善菊分三次从原告郑东借款共计240000元，后孟凡军于2017年3月15日再次从原告郑东借款20000元，两被告借款的事实分别有被告本人出具的借条予以佐证，且有原告提供的录音材料相印证，合法的借贷关系应受法律保护，本案中，上述债务发生于董善菊与孟凡军夫妻关系存续期间，且双方共同经营一家百货商店，原告有理由认为被告借款系用于家庭生产经营等，对此，本院予以采纳，作为债务人的董善菊、孟凡军理应按照债权人原告的请求及时履行还款的义务，本院认定两被告就案涉借款承担共同还款责任，故对于原告郑东要求两被告偿还本金260000元的请求本院予以支持；关于利息的请求，双方在借条中书面约定了利息，且符合法律规定，故本院予以准许。 综上，依照《中华人民共和国民法总则》第一百一十八条，最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第一条、第二条、第二十六条，《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条，最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条，《中华人民共和国
摘要
郑东与董善菊、孟凡军民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
安徽省长丰县人民法院民 事 判 决 书（2019）皖0121民初2461号原告：郑东，男，汉族，1968年12月28日生，住安徽省长丰县。 委托诉讼代理人：陈嫚莉，安徽国恒律师事务所律师。 被告：董善菊，女，汉族，1962年9月22日生，住安徽省长丰县，户籍地:安徽省长丰县。 被告：孟凡军，男，汉族，1963年12月6日生，住安徽省长丰县，户籍地：安徽省长丰县。 原告郑东诉被告董善菊、孟凡军民间借……