生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）豫07民终4207号

本案立案案由为提供劳务者受害责任纠纷,经过庭审,王秋玲在庭审中主张要求栗孝辉致害责任,根据《最高人民法院关于印发修改后的民事案件案由规定的通知》关于：“当事人起诉的法律关系与实际诉争的法律关系不一致的,人民法院结案时应当根据法庭查明的当事人之间实际存在的法律关系的性质,相应变更案件的案由”之规定,本案案由变更为健康权纠纷。公民的人身健康权受法律保护,侵害他人人身的应当承担相应的法律责任。雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，王秋玲起诉时主张的是雇主责任及雇佣关系以外的第三人致害责任，庭审中，王秋玲只要求雇佣关系以外的第三人栗孝辉致害责任，不再要求雇主责任，故法院不再对其要求的雇主责任进行审查。庭审中各方当事人对栗孝辉在河南永力起重机有限公司进行地梁作业时致王秋玲受伤的事实都无异议，故本案的关键在于查明栗孝辉的雇主。栗孝辉在永力起重公司工作，无劳动合同或劳务合同，但从各方提供的证据来看，栗孝辉受雇于永力起重公司，故作为雇主的永力起重公司应当对王秋玲承担赔偿责任。王秋玲作为成年人,在施工中未尽到安全注意的义务,自

本案立案案由为提供劳务者受害责任纠纷,经过庭审,王秋玲在庭审中主张要求栗孝辉致害责任,根据《最高人民法院关于印发修改后的民事案件案由规定的通知》关于：“当事人起诉的法律关系与实际诉争的法律关系不一致的,人民法院结案时应当根据法庭查明的当事人之间实际存在的法律关系的性质,相应变更案件的案由”之规定,本案案由变更为健康权纠纷。公民的人身健康权受法律保护,侵害他人人身的应当承担相应的法律责任。雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，王秋玲起诉时主张的是雇主责任及雇佣关系以外的第三人致害责任，庭审中，王秋玲只要求雇佣关系以外的

河南省新乡市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫07民终4207号上诉人（原审被告）：河南永力起重机有限公司，住所长垣县起重工业园区。统一社会信用代码：91410728670079213Q。法定代表人：董铜锤，任总经理。委托诉讼代理人：王振安，河南规范律师事务所律师。委托诉讼代理人：申庆霞，河南规范律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王秋玲，女，1982年6月11日生，汉族，住地河南省封……