故意伤害 （2019）鲁13刑终486号

被告人董立胜因琐事故意伤害他人身体，致一人两处轻伤二级，侵犯了公民的人身权利，其行为构成故意伤害罪。经查，被告人与原告人因地皮争议发生纠纷，双方均应以合法途径解决纠纷，原告人更不应该以拆墙方式寻求解决结果，从而导致矛盾激化，原告人在该案的诱因上存有一定过错。被告人董立胜系初犯、偶犯，归案后及庭审中能够如实供述犯罪事实，构成坦白，可依法对其从轻处罚。被告人董立胜的犯罪行为给原告人造成的经济损失应予赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条、第六十一条、第六十二条和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：一、被告人董立胜犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零二个月。二、被告人董立胜赔偿附带民事诉讼原告人董某1经济损失人民币22252.64元，于判决生效后十日内一次性付清。宣判送达后，原审附带民事诉讼原告人董某1不服，以“民事部分赔偿过少”为由，提出上诉。经二审审理查明的事实和适用的证据与一审判决相同。本院认为，原审被告人董立胜因琐事故意伤害他人身体，致人轻伤二级，其行为构成故意伤害罪

被告人董立胜因琐事故意伤害他人身体，致一人两处轻伤二级，侵犯了公民的人身权利，其行为构成故意伤害罪。经查，被告人与原告人因地皮争议发生纠纷，双方均应以合法途径解决纠纷，原告人更不应该以拆墙方式寻求解决结果，从而导致矛盾激化，原告人在该案的诱因上存有一定过错。被告人董立胜系初犯、偶犯，归案后及庭审中能够如实供述犯罪事实，构成坦白，可依法对其从轻处罚。被告人董立胜的犯罪行为给原告人造成的经济损失应予赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条、第六十一条、第六十二条和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第十六

山东省临沂市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）鲁13刑终486号原公诉机关山东省兰陵县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）董某1，男，1949年4月2日出生于山东省兰陵县，汉族，文盲，农民，住兰陵县。系本案被害人。原审被告人董立胜，男，1958年3月28日出生于山东省兰陵县，汉族，文盲，农民，住兰陵县。因涉嫌犯故意伤害罪于2018年1月18日被刑事拘留，同日被取保候……