侵权责任纠纷 （2019）鄂02民终1618号

本案系侵权责任纠纷。黄正坤、黄香菊夫妻经营涉案沙场，虽然以黄正坤名义办理了工商注册登记，其经营行为符合行政法上的合法性要求，但并不能因此豁免其按照民事法律关系应当承担的其他民事责任。黄正坤、黄香菊是否应当承担本案的侵权赔偿责任及责任大小，在于其经营行为对沙场存在的安全隐患是否存在过错，与被害人陈某的死亡后果是否存在法律上的因果关系，以及受害人及其监护人（原告）是否存在过错，应否承担责任问题。从本案查明的事实看，受害人陈某的死亡原因为溺水身亡，而涉事水域属开放性水域，并非黄正坤、黄香菊的管理范围。因此，陈某溺水身亡与黄正坤、黄香菊经营沙场行为之间并无直接的因果关系。受害人陈某作为小学生，对在涉案水域玩耍存在的危险应当有一定的认知能力。受害人父母作为其法定监护人，应当对陈某进行安全教育，切实履行监护职责，接送其安全回家，而不应当让无民事行为能力的受害人独自出行，放任其放学回家途中玩耍存在的危险。在很多地方，很多家庭尚不具备接送孩子往返学校与家的人力资源等条件，甚至具备条件亦采取疏忽、自信不会发生危险的心态，放任孩子独自上学、回家，不积极履行监护职责,导致意外事故的发生,往往在事故发生后才后

本案系侵权责任纠纷。黄正坤、黄香菊夫妻经营涉案沙场，虽然以黄正坤名义办理了工商注册登记，其经营行为符合行政法上的合法性要求，但并不能因此豁免其按照民事法律关系应当承担的其他民事责任。黄正坤、黄香菊是否应当承担本案的侵权赔偿责任及责任大小，在于其经营行为对沙场存在的安全隐患是否存在过错，与被害人陈某的死亡后果是否存在法律上的因果关系，以及受害人及其监护人（原告）是否存在过错，应否承担责任问题。从本案查明的事实看，受害人陈某的死亡原因为溺水身亡，而涉事水域属开放性水域，并非黄正坤、黄香菊的管理范围。因此，陈某溺水身亡与黄正坤、黄香菊经营沙场行为之间并无直接的因果关系。受害人陈某作为小学生，对在涉案

湖北省黄石市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鄂02民终1618号上诉人（一审原告）：陈利，男，1982年12月18日出生，汉族，住阳新县。上诉人（一审原告）：李春苗（系陈利之妻），1986年5月25日出生，汉族，住址同上。上述二上诉人共同委托诉讼代理人：程时松，湖北文光律师事务所律师。被上诉人（一审被告）：黄正坤，男，1963年10月25日出生，汉族，住阳新县。被上诉人（一审被告）：黄香……