民间借贷纠纷 (2017)苏09民终3588号
裁判要旨
债务应当清偿。本案中,2016年1月13日,王远军、韩兆凌向张泽渝出具借款10万元,并出具了借条和承诺书,虽韩兆凌原为担保人,但后对借款条据进行了修改,又签名了一份承诺书,应视为自愿作为借款人加入债务,应当与王远军共同承担还款责任。陈岩也同样自愿作为借款人加入债务,也应当与王远军共同承担还款责任,故对张泽渝要求王远军、陈岩、韩兆凌归还借款本金10万元的诉讼请求,予以支持。2016年2月20日,王远军、陈岩、韩兆凌向张泽渝借款3万元,有王远军、陈岩、韩兆凌出具的借条予以证实,故对张泽渝要求王远军、陈岩、韩兆凌归还借款本金3万元的诉讼请求,予以支持。各方在2016年1月13日10万元借据和2016年2月20日3万元借据中都书面约定月息3.5%,该利率超出法律保护的范围,应从借款之日起至履行完毕之日止按月利率2%计算利息。王靓清辩称韩兆凌在2016年1月13日的10万元借款中是担保人,但韩兆凌未到庭对此进行抗辩,且韩兆凌对借款条据进行了修改,又签名了一份承诺书,承诺偿还该债务的本息,应视为其自愿作为借款人加入债务,故对此辩解,依法不予采信。王靓清辩称该借款是韩兆凌个人债务,但没有举出证据予以
摘要
债务应当清偿。本案中,2016年1月13日,王远军、韩兆凌向张泽渝出具借款10万元,并出具了借条和承诺书,虽韩兆凌原为担保人,但后对借款条据进行了修改,又签名了一份承诺书,应视为自愿作为借款人加入债务,应当与王远军共同承担还款责任。陈岩也同样自愿作为借款人加入债务,也应当与王远军共同承担还款责任,故对张泽渝要求王远军、陈岩、韩兆凌归还借款本金10万元的诉讼请求,予以支持。2016年2月20日,王远军、陈岩、韩兆凌向张泽渝借款3万元,有王远军、陈岩、韩兆凌出具的借条予以证实,故对张泽渝要求王远军、陈岩、韩兆凌归还借款本金3万元的诉讼请求,予以支持。各方在2016年1月13日10万元借据和2016
正文(节选)
江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏09民终3588号上诉人(原审原告):张泽渝,女,1987年4月1日出生,汉族,住江苏省盐城市。委托诉讼代理人:郑鹏程(系张泽渝公公),1962年2月17日出生,汉族,住江苏省滨海县。被上诉人(原审被告):王远军,男,1962年6月13日出生,汉族,住江苏省滨海县。被上诉人(原审被告):陈岩,女,1970年12月17日出生,汉族,住江苏省滨海……