交通肇事 (2017)湘05刑终299号
裁判要旨
原审被告人范贤文违反交通运输管理法规,驾驶机动车辆致一人死亡,并负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪,且属肇事后逃逸。范贤文于案发后次日主动到公安机关投案,并如实供述自己的犯罪事实,是自首,依法可减轻处罚。上诉人上诉提出,范某生前在甘肃省兰州市打工,请假回来探亲时因范贤文交通肇事死亡,其赔偿标准应按城镇居民计算;华东政法大学做的物证鉴定不符合法律规定,不能作为证据使用。经查,被害人范某生前于2014至2016年与甘肃拓源节能环保设备有限公司签订了三份劳务协议,该劳务协议经华东政法大学司法鉴定中心认定,署期“2014年6月4日”的范某的劳务协议与署期“2015年1月1日”的刘某6的劳务协议手写字迹形成时间基本一致且均在2015年2月之后形成,故上诉人提交的范某生前在甘肃拓源节能环保有限公司务工的事实不能认定;关于华东政法大学物证鉴定是否能作为本案的证据。从上诉人提交的上海市司法局司法鉴定执业活动投诉处理答复书来看,华东政法大学对文检鉴定的采样是在隆回法院征得双方当事人同意后,经隆回法院确认的;鉴定意见经双方质证后,上诉人只是提出申请相关人员到劳务合同涉及单位实地调查取证,却没有提出重
摘要
原审被告人范贤文违反交通运输管理法规,驾驶机动车辆致一人死亡,并负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪,且属肇事后逃逸。范贤文于案发后次日主动到公安机关投案,并如实供述自己的犯罪事实,是自首,依法可减轻处罚。上诉人上诉提出,范某生前在甘肃省兰州市打工,请假回来探亲时因范贤文交通肇事死亡,其赔偿标准应按城镇居民计算;华东政法大学做的物证鉴定不符合法律规定,不能作为证据使用。经查,被害人范某生前于2014至2016年与甘肃拓源节能环保设备有限公司签订了三份劳务协议,该劳务协议经华东政法大学司法鉴定中心认定,署期“2014年6月4日”的范某的劳务协议与署期“2015年1月1日”的刘某6的劳务协议手
正文(节选)
湖南省邵阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)湘05刑终299号原公诉机关湖南省隆回县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)刘某1,女,1969年9月13日出生于湖南省隆回县,汉族,农民,住隆回县。系被害人范某之长女。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)刘某2,女,1974年9月26日出生于湖南省隆回县,汉族,现住甘肃省兰州市城关区。系被害人范某之次女。上诉人(原审附带民……