（2017）辽02刑终510号

被告人潘宏伟违反交通运输管理法规，未依法取得机动车驾驶证，驾驶机动车夜间行驶未降低行驶速度，发生重大交通事故，致二人死亡，负事故主要责任，核其行为已构成交通肇事罪。案发后，被告人明知他人拨打电话报警而在事故现场等候，到案后如实供述犯罪事实，可认定为自首，依法予以从轻处罚。被告人已赔偿被害人家属部分经济损失，可酌情予以从轻处罚。被告人潘宏伟曾因犯罪被判处刑罚，再次实施犯罪，酌情予以从重处罚。附带民事原告人因被告人的犯罪行为导致的物质损失，被告人及其他应当承担民事赔偿责任的附带民事诉讼被告应当予以赔偿。本案中发生两起交通事故，在第一起交通事故中，被告人潘宏伟负事故的主要责任，被害人黄某3、刘某1负事故的次要责任，结合双方在事故中的过错程度及本案实际情况，确定由被告人潘宏伟对附带民事诉讼原告人的损失承担70%的赔偿责任，而二被害人自担30%责任较为适宜。在第二起交通事故中，因被告人潘宏伟发生交通事故后未保护现场，陈某驾驶机动车超过规定时速行驶碾压因交通事故倒在道路上的黄某3，潘宏伟、陈某应各负此次事故同等责任。但根据辽宁学苑司法鉴定中心司法鉴定意见书中关于”黄某3死亡原因系撞击摔跌伤致颅脑严

被告人潘宏伟违反交通运输管理法规，未依法取得机动车驾驶证，驾驶机动车夜间行驶未降低行驶速度，发生重大交通事故，致二人死亡，负事故主要责任，核其行为已构成交通肇事罪。案发后，被告人明知他人拨打电话报警而在事故现场等候，到案后如实供述犯罪事实，可认定为自首，依法予以从轻处罚。被告人已赔偿被害人家属部分经济损失，可酌情予以从轻处罚。被告人潘宏伟曾因犯罪被判处刑罚，再次实施犯罪，酌情予以从重处罚。附带民事原告人因被告人的犯罪行为导致的物质损失，被告人及其他应当承担民事赔偿责任的附带民事诉讼被告应当予以赔偿。本案中发生两起交通事故，在第一起交通事故中，被告人潘宏伟负事故的主要责任，被害人黄某3、刘某1负

辽宁省大连市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）辽02刑终510号原公诉机关辽宁省大连市旅顺口区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）黄某2，男，1974年1月22日出生，汉族，系大连安利液压机械制造有限公司工人，住大连市旅顺口区。系被害人黄某3、刘某1之子。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）黄某4，女，1980年8月20日出生，汉族，无职业，住大连市甘井子区。系被害人黄……