劳动争议 （2018）辽02民终1689号
裁判要旨
原、被告未签订劳动合同，在未确认双方存在劳动关系之前，原告直接主张要求被告返还社会保险费和医疗保险费，不符合起诉条件。据此，裁定：驳回原告王淑丽的起诉。案件受理费10元退回原告王淑丽。本院认为，是否存在劳动关系系劳动争议案件的基础法律关系，一审法院在审查上诉人的返还社会保险费和医疗保险费的诉请时，应一并审查双方是否存在劳动关系，而关于本案诉请，上诉人在向一审法院起诉前已向大连市西岗区劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁，故一审法院关于在未确认双方存在劳动关系之前，上诉人直接主张返还社会保险费和医疗保险费不符合起诉条件的认定有误，本院依法纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销大连市西岗区人民法院（2017）辽0203民初4864号民事裁定；二、本案指令大连市西岗区人民法院审理。本裁定为终审裁定。审判长丁大勇审判员杨威审判员阁成宝二〇一八年二月八日书记员任建芳 关注
摘要
王淑丽与大连大九制衣有限公司劳动争议二审民事裁定书 劳动争议
正文（节选）
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}辽宁省大连市中级人民法院p t ; ” > 民 事 裁 定 书（2018）辽02民终1689号上诉人(原审原告)：王淑丽。委托诉讼代理人：谢斌，男，王淑丽丈夫。被上诉人(原审被告)：大连大九制衣有限公司，住所地大连市西岗区鸣鹤西巷27-34号二层8-16轴公建。法定代表人：陶雅丽，该公司总经理。委托诉讼代理人：……