（2016）湘13行终61号
裁判要旨
《工伤保险条例》第三十九条规定，职工因工死亡，其近亲属按照规定从工伤保险基金领取丧葬补助金、供养亲属抚恤金和一次性工亡补助金。《社会保险基金先行支付暂行办法》（人力资源和社会保障部令第15号）第十一条规定：“个人已经从第三人或者用人单位处获得医疗费用、工伤医疗费用或者工伤保险待遇的，应当主动将先行支付金额中应当由第三人承担的部分或者工伤保险基金先行支付的工伤保险待遇退还给基本医疗保险基金或者工伤保险基金，社会保险经办机构不再向第三人或者用人单位追偿。个人拒不退还的，社会保险经办机构可以从以后支付的相关待遇中扣减其应当退还的数额，或者向人民法院提起诉讼”。《娄底市工伤保险实施办法》第五十三条规定：“职工遭受第三人伤害，且属于工伤认定情形的，应按照有关规定取得人身伤害赔偿，获得人身伤害赔偿总额低于工伤保险待遇的，根据所在单位是否参加工伤保险统筹，由工伤保险基金或所在单位核定补足差额部分”。本案中，喻建贤骑摩托车下班回家途中，发生交通事故身亡，经认定为工伤。上诉人等已经获得交通事故赔偿费423000元。根据前述行政法规规章及规范性文件的规定，上诉人有从工伤保险基金领取丧葬补助金、供养亲属抚恤
摘要
《工伤保险条例》第三十九条规定，职工因工死亡，其近亲属按照规定从工伤保险基金领取丧葬补助金、供养亲属抚恤金和一次性工亡补助金。《社会保险基金先行支付暂行办法》（人力资源和社会保障部令第15号）第十一条规定：“个人已经从第三人或者用人单位处获得医疗费用、工伤医疗费用或者工伤保险待遇的，应当主动将先行支付金额中应当由第三人承担的部分或者工伤保险基金先行支付的工伤保险待遇退还给基本医疗保险基金或者工伤保险基金，社会保险经办机构不再向第三人或者用人单位追偿。个人拒不退还的，社会保险经办机构可以从以后支付的相关待遇中扣减其应当退还的数额，或者向人民法院提起诉讼”。《娄底市工伤保险实施办法》第五十三条规定
正文（节选）
湖南省娄底市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）湘13行终61号上诉人（原审原告）龚业华。上诉人（原审原告）喻卧龙。系原告龚业华之翁父。上诉人（原审原告）郭相英。系原告龚业华之翁母。上诉人（原审原告）喻仁主。系原告龚业华之子。上诉人（原审原告）喻仁俊。系原告龚业华之子。上述五上诉人的委托代理人刘干成。被上诉人（原审被告）涟源市工伤保险管理局，住所地涟源市城区人民路。法定代表人吴新平，该局局长……