民间借贷纠纷 （2019）黑11民终1121号

合法的借贷关系受法律保护。一、虽然胡海英陈述，并举证关于胡海英《关于个人欠款挂账20万元的情况说明》复印件1份、梅万祥和范德胜分别与胡海英、中兴牧业公司之间的债权债务协议复印件各1份，欲证明胡海英以个人名义从中兴牧业公司借款直接支付公司债权人梅万祥、范德胜等人，同时提出需要证人出庭作证，但是在举证期限届满，没有提交证人出庭申请书及上述情况说明和债权债务协议相应原件，且债权债务协议复印件没有中兴牧业公司公章及署名，庭审中，中兴牧业公司亦不追认，按照民事诉讼证据规定，胡海英上述举证材料没有形成证据链条佐证其主张。相反，中兴牧业公司举证借款审批单及中国建设银行专用回单凭证各1份、梅万祥与范德胜分别向胡海英出具的借条复印件各1份，且胡海英自认汤晓军（范德胜、张刚的合伙人）已经向她还款，然后胡海英还给中兴牧业公司10万元，综上，胡海英举证不足以推翻中兴牧业公司举证，据此，认定胡海英借款性质为个人借款，尚欠借款10万元未付，胡海英理应及时偿还中兴牧业公司借款。二、因中兴牧业公司、胡海英既没有书面约定付款时间，又没有约定借款期限内利率及逾期利率，故中兴牧业公司应以起诉之日2019年5月31日起按照年

合法的借贷关系受法律保护。一、虽然胡海英陈述，并举证关于胡海英《关于个人欠款挂账20万元的情况说明》复印件1份、梅万祥和范德胜分别与胡海英、中兴牧业公司之间的债权债务协议复印件各1份，欲证明胡海英以个人名义从中兴牧业公司借款直接支付公司债权人梅万祥、范德胜等人，同时提出需要证人出庭作证，但是在举证期限届满，没有提交证人出庭申请书及上述情况说明和债权债务协议相应原件，且债权债务协议复印件没有中兴牧业公司公章及署名，庭审中，中兴牧业公司亦不追认，按照民事诉讼证据规定，胡海英上述举证材料没有形成证据链条佐证其主张。相反，中兴牧业公司举证借款审批单及中国建设银行专用回单凭证各1份、梅万祥与范德胜分别向

黑龙江省黑河市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）黑11民终1121号上诉人（原审被告）：胡海英，女，1969年1月10日出生，汉族，退休职工，住哈尔滨市呼兰区。被上诉人（原审原告）：黑河中兴牧业有限公司，住所黑河市爱辉区老四兴大厦七楼。法定代表人：叶解荣，该公司董事长。委托诉讼代理人：胡福才，该公司法务顾问。上诉人胡海英因与被上诉人黑河中兴牧业有限公司（以下简称中兴牧业公司）民间借贷纠纷一……