被继承人债务清偿纠纷 （2016）湘05民终1140号

本案系被继承人债务清偿纠纷。张某某借了张小风的现金，理应偿还张小风的借款本息。现张某某因病去世，尹雄军、尹军林作为张某某的子女，又继承了张某某的遗产，有义务偿还其母所欠的这笔债务。因此，对张小风要求尹雄军、尹军林偿还借款本息的诉讼请求，予以支持。张某某生前向张小风借钱时约定按月息1分的利率计算利息，符合法律规定。从2011年2月1日算到张小风起诉时，即2014年9月23日利息为6996.60元。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条的规定，判决：由尹雄军、尹军林偿还张小风借款16000元、利息6996.60元，合计22996.60元，限于判决书生效后15日内履行完毕。本案诉讼费375元，由尹雄军、尹军林承担。二审中，尹雄军、尹军林提交了放弃继承权声明书和洞口县人民法院（2016）湘0525民初1129号民事判决书（审理尹雄军、尹军林与郭瑞云等人之间继承纠纷）各一份，拟证实其没有继承财产，不应承担债务清偿责任。张小风认为放弃继承权声明书不属于新的证据，不同意质证；洞口县人民法院判决书认定事实错误，讼争房屋产权分开不符合法律规定。对尹雄军、尹军林提交的上述证据能否达到

本案系被继承人债务清偿纠纷。张某某借了张小风的现金，理应偿还张小风的借款本息。现张某某因病去世，尹雄军、尹军林作为张某某的子女，又继承了张某某的遗产，有义务偿还其母所欠的这笔债务。因此，对张小风要求尹雄军、尹军林偿还借款本息的诉讼请求，予以支持。张某某生前向张小风借钱时约定按月息1分的利率计算利息，符合法律规定。从2011年2月1日算到张小风起诉时，即2014年9月23日利息为6996.60元。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条的规定，判决：由尹雄军、尹军林偿还张小风借款16000元、利息6996.60元，合计22996.60元，限于判决书生效后15日内履行完毕。本案

湖南省邵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘05民终1140号上诉人（原审被告）：尹雄军。上诉人（原审被告）：尹军林。委托诉讼代理人：刘兴用，洞口县平溪江法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：张小风。委托诉讼代理人：王凯，湖南桔城律师事务所律师。上诉人尹雄军、尹军林因与被上诉人张小风被继承人债务清偿纠纷一案，不服湖南省洞口县人民法院（2014）洞民初字第1921号民事判决，向本院……