民间借贷纠纷 （2021）京04民初390号之一
裁判要旨
原告邱锦申请撤回起诉，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款规定，裁定如下：准许邱锦撤诉。案件受理费16905元，减半收取计8452.5元，由邱锦负担（已交纳）。审 判 长 王 翔审 判 员 崔智瑜审 判 员 李冬梅二〇二一年五月二十七日法官助理 茹 莹书 记 员 郭 涵
摘要
原告邱锦申请撤回起诉，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款规定，裁定如下：准许邱锦撤诉。案件受理费16905元，减半收取计8452.5元，由邱锦负担（已交纳）。审 判 长 王 翔审 判 员 崔智瑜审 判 员 李冬梅二〇二一年五月二十七日法官助理 茹 莹书 记 员 郭 涵
正文（节选）
北京市第四中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）京04民初390号之一原告：邱锦，女，1980年12月25日出生，汉族，住北京市朝阳区。委托诉讼代理人:何军，国浩律师（北京）事务所律师。被告：刘初锦（LAU,CHOKAM），男，1964年11月16日出生，香港特别行政区居民。原告邱锦与被告刘初锦（LAU,CHOKAM）民间借贷纠纷一案，本院于2021年3月18日立案，原告邱锦于2021年5月2……