民间借贷纠纷 （2019）鲁08民终2919号

被告刘来存向原告张传宝出具的两份证明，能够证明原被告之间存在合法的借贷关系。后原被告就该两笔借款另行达成了分期还款协议，双方之间成立新的借款合同法律关系。原告已履行了交付借款的义务，被告刘来存应当按照双方约定的期限偿还借款。原被告在还款协议中约定从2016年12月4日起至2020年12月4日止每年偿还四分之一，但被告一直未按约定清偿借款，其行为已构成违约。根据合同法第九十四条规定，原告张传宝主张解除双方之间的分期还款协议并要求被告刘来存偿还全部借款，于法有据，予以支持。被告刘来存主张涉案借款中的72000元已由张金元偿还完毕，如果张金元已偿还了该借款，应当将原告手中的借据收回或者由原告向张金元出具收据，但张金元仅向被告刘来存书写证明称其已偿还了该借款，显然证据不足，故对于被告已偿还72000元借款的辩解意见，不予采信。关于借款利息，原被告在还款协议中约定借款利率为“利息2分2厘”，根据本地民间借贷交易习惯，该约定应为月息2.2分，原告主张按月息2分支付借款利息，不违反相关法律规定，予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第九十四条第（四）项、第一百零八条、第二百零五条、第二百零

被告刘来存向原告张传宝出具的两份证明，能够证明原被告之间存在合法的借贷关系。后原被告就该两笔借款另行达成了分期还款协议，双方之间成立新的借款合同法律关系。原告已履行了交付借款的义务，被告刘来存应当按照双方约定的期限偿还借款。原被告在还款协议中约定从2016年12月4日起至2020年12月4日止每年偿还四分之一，但被告一直未按约定清偿借款，其行为已构成违约。根据合同法第九十四条规定，原告张传宝主张解除双方之间的分期还款协议并要求被告刘来存偿还全部借款，于法有据，予以支持。被告刘来存主张涉案借款中的72000元已由张金元偿还完毕，如果张金元已偿还了该借款，应当将原告手中的借据收回或者由原告向张金元

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁08民终2919号上诉人（原审被告）：刘来存，男，1955年1月7日出生，汉族，退休教师，住金乡县。委托诉讼代理人：杨艳梅，金乡县法律援助中心援助律师。被上诉人（原审原告）：张传宝，男，1958年9月26日出生，汉族，退休教师，住金乡县。委托诉讼代理人：侯遵考，金乡金盾法律服务所法律工作者。上诉人刘来存因与被上诉人张传宝民间借贷纠纷一案，不服……