民间借贷纠纷 (2021)吉01民终1713号

案号
(2021)吉01民终1713号
法院
吉林省长春市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2021
地域
吉林省长春市
裁判日期
2021-03-26

裁判要旨

关于涉案纪宏伟与张玉清间的法律关系。虽然纪宏伟与张玉清在庭审中称涉案款项35万元系投资款,但根据庭审调查,纪宏伟提供的借条以及双方微住聊天记录,可以证实,双方所称的投资,没有签订任何投资协议,且纪宏伟没有参与投资项目的经营,双方实际形成了民间借贷关系,即张玉清向纪宏伟借款35万元用于其所承建的项目建设,并支付一定利息。因此,本案纪宏伟与张玉清间的法律关系应为民间借贷关系。关于纪宏伟主张的20万元,该款实际包括案外人纪大伟5万元,剩余15万元应属于借款35万元的利息。因此,张玉清在2017年3月17日给纪宏伟出具的借条,实际是对双方间未付利息的约定。该部分利息,张玉清于2018年2月14日给付5千元,实际尚欠14.5万元。根据双方约定,张玉清应当予以支付。关于张玉清主张35万元系投资款,且不存在投资35万元给付50万元的事。对此,应认定一是该款应为借款,张玉清所称投资款,双方并未签订任何协议,且张玉清亦没有提供相关证据以证实双方存在合伙关系。二是35万元应为借款,15万元应为借款利息,已经2017年3月17日张玉清出具的借条予以确认,且其在庭审质证中亦承认“纪宏伟投资有利息”。因此,对于

摘要

关于涉案纪宏伟与张玉清间的法律关系。虽然纪宏伟与张玉清在庭审中称涉案款项35万元系投资款,但根据庭审调查,纪宏伟提供的借条以及双方微住聊天记录,可以证实,双方所称的投资,没有签订任何投资协议,且纪宏伟没有参与投资项目的经营,双方实际形成了民间借贷关系,即张玉清向纪宏伟借款35万元用于其所承建的项目建设,并支付一定利息。因此,本案纪宏伟与张玉清间的法律关系应为民间借贷关系。关于纪宏伟主张的20万元,该款实际包括案外人纪大伟5万元,剩余15万元应属于借款35万元的利息。因此,张玉清在2017年3月17日给纪宏伟出具的借条,实际是对双方间未付利息的约定。该部分利息,张玉清于2018年2月14日给付5

正文(节选)

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)吉01民终1713号上诉人(原审被告):张玉清,男,1954年2月7日生,汉族,现住沈阳市沈河区。委托诉讼代理人:李秀杰,吉林李秀杰律师事务所律师。被上诉人(原审原告):纪宏伟,女,1976年8月20日生,汉族,现住长春市绿园区。委托诉讼代理人:赵铁星,吉林显尊律师事务所律师。上诉人张玉清因与被上诉人纪宏伟民间借贷纠纷一案,不服长春市绿园区人民……