生命权、健康权、身体权纠纷 (2016)皖16民终407号
裁判要旨
张朝仲、刘志宏骑电动三轮车相撞,发生交通事故,导致张朝仲受伤,刘志宏对张朝仲的损失应承担赔偿责任。因公安机关在道路交通事故证明中未对双方进行责任认定,结合张朝仲的伤情、庭审中当事人陈述及双方当事人年龄等情况,双方当事人的责任应为同等责任比较合理。因张朝仲的伤情已构成伤残等级,张朝仲要求刘志宏赔偿精神抚慰金的请求予以支持,抚慰金数额酌定为3000元。张朝仲的其它诉讼请求,因证据不足,不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十条,判决:刘志宏于判决生效之日起二十日内赔偿张朝仲各项损失19368.5元(38737元×50%)。案件受理费300元,减半收取,由刘志宏负担。刘志宏上诉称:一审认定刘志宏的三轮车与张朝仲的三轮电动车相撞无依据,有违常理。刘志宏自东向西行驶,而张朝仲自南向北行驶,在刘志宏的三轮车即将驶过小辛集乡东路口时,张朝仲驾驶的电动三轮车没有刹车,车速较快,撞到刘志宏三轮车的左侧车厢后角,导致刘志宏的三轮车翻及乘车人受伤,刘志宏报警后,蒙城县交警队未到现场勘查,也未作责任认
摘要
张朝仲、刘志宏骑电动三轮车相撞,发生交通事故,导致张朝仲受伤,刘志宏对张朝仲的损失应承担赔偿责任。因公安机关在道路交通事故证明中未对双方进行责任认定,结合张朝仲的伤情、庭审中当事人陈述及双方当事人年龄等情况,双方当事人的责任应为同等责任比较合理。因张朝仲的伤情已构成伤残等级,张朝仲要求刘志宏赔偿精神抚慰金的请求予以支持,抚慰金数额酌定为3000元。张朝仲的其它诉讼请求,因证据不足,不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十条,判决:刘志宏于判决生效之日起二十日内赔偿张朝仲各项损失1936
正文(节选)
安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)皖16民终407号上诉人(原审被告):刘志宏,男,1992年10月2日生,汉族,住安徽省蒙城县。委托代理人:王利,蒙城县城关法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):张朝仲,男,1940年6月23日生,汉族,住安徽省利辛县。委托代理人:杨永,安徽和协律师事务所律师。上诉人刘志宏与被上诉人张朝仲健康权纠纷一案,不服安徽省蒙城县人民法院(2015……