交通肇事 (2015)锦刑二终字第00120号
裁判要旨
被告人王某某驾驶机动车发生交通事故,致一人死亡,负事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪。凌海市人民检察院指控罪名成立,应依法判处。被告人王某某能够当庭认罪,积极赔偿被害人家属的经济损失,并取得了被害人家属的谅解,均可酌情对被告人王某某从轻处罚,对辩护人的相关辩护意见本院予以支持。四附带民事诉讼原告人的合理经济损失包括,丧葬费23155元(参照辽宁省2014年度道路交通事故损害赔偿标准中丧葬费予以计算),死亡赔偿金409248元(被害人刘某丙在城镇居住满一年参照辽宁省2014年度道路交通事故损害赔偿标准的城镇居民可支配收入计算二十年25578元×16年);关于丧事期间的交通费、住宿费、误工费等费用以保护1000元为宜;鉴定费3500元;合计436903元。关于附带民事原告人提出的合理经济损失应首先由平安保险公司在保险范围内予以赔偿的意见,因本案被告人王某某承担事故主要责任,且肇事车辆在平安保险公司投保了交强险和不计免赔的第三者责任险,故应由平安保险公司在交强险限额内予以赔偿,不足部分由平安保险公司根据第三者责任险合同按照合理损失的70%予以赔偿,即228832.10元,对附带民事诉讼原
摘要
被告人王某某驾驶机动车发生交通事故,致一人死亡,负事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪。凌海市人民检察院指控罪名成立,应依法判处。被告人王某某能够当庭认罪,积极赔偿被害人家属的经济损失,并取得了被害人家属的谅解,均可酌情对被告人王某某从轻处罚,对辩护人的相关辩护意见本院予以支持。四附带民事诉讼原告人的合理经济损失包括,丧葬费23155元(参照辽宁省2014年度道路交通事故损害赔偿标准中丧葬费予以计算),死亡赔偿金409248元(被害人刘某丙在城镇居住满一年参照辽宁省2014年度道路交通事故损害赔偿标准的城镇居民可支配收入计算二十年25578元×16年);关于丧事期间的交通费、住宿费、误工费等
正文(节选)
辽宁省锦州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)锦刑二终字第00120号原公诉机关辽宁省凌海市人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)中国平安财产保险股份有限公司锦州中心支公司,住所地锦州市太和区中央南街锦绣天地C区32-111号。负责人崔某某,该公司总经理。诉讼代理人王越洋,系辽宁天一律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人伍某某,女,1953年11月28日出生,汉族,初……