故意伤害 (2016)赣02刑终138号
裁判要旨
上诉人马世杰、马云飞、马忠炎因相邻土地权属争议与原审被告人马书丰一家发生纠纷,尔后双方家庭人员、亲属发生打架,导致双方均有人员受伤。虽然公安机关曾对被害人马寿良的伤情做出了轻伤二级的鉴定结论,但南昌大学第一附属医院根据被害人马寿良的住院病历和CT片作出一份人身损害司法影像鉴定,认为在被害人头部未见明确外伤性骨折并建议伤者到该院进行鼻骨及头颅CT扫描复查,因此,由于被害人不配合司法机关对其伤情伤情进行补充或者重新鉴定,无法确定被害人的伤情等级,也就无法证实原审被告人马世杰的行为构成犯罪。原判认定原审被告人马书丰的行为构成故意伤害罪并对其宣告缓刑以及以证据不足而宣告原审被告人马世杰无罪,并无不当,且公诉机关在法定期限内未提出上诉,本案刑事部分已发生法律效力。在附带民事诉讼中,上诉人马世杰、马云飞、马忠炎认为马寿良头部损伤系10年前车祸所致而拒绝赔偿马寿良的经济损失的上诉理由,无证据支持,不予采纳。原判认定事实清楚,证据确实充分,审判程序合法,量刑适当。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳
摘要
上诉人马世杰、马云飞、马忠炎因相邻土地权属争议与原审被告人马书丰一家发生纠纷,尔后双方家庭人员、亲属发生打架,导致双方均有人员受伤。虽然公安机关曾对被害人马寿良的伤情做出了轻伤二级的鉴定结论,但南昌大学第一附属医院根据被害人马寿良的住院病历和CT片作出一份人身损害司法影像鉴定,认为在被害人头部未见明确外伤性骨折并建议伤者到该院进行鼻骨及头颅CT扫描复查,因此,由于被害人不配合司法机关对其伤情伤情进行补充或者重新鉴定,无法确定被害人的伤情等级,也就无法证实原审被告人马世杰的行为构成犯罪。原判认定原审被告人马书丰的行为构成故意伤害罪并对其宣告缓刑以及以证据不足而宣告原审被告人马世杰无罪,并无不当,
正文(节选)
江西省景德镇市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)赣02刑终138号原公诉机关江西省乐平市人民检察院。上诉人(原审被告人)马世杰,男,1985年3月27日出生于江西省乐平市,汉族,大专文化,个体,家住乐平市,2014年4月10日因涉嫌犯故意伤害罪被乐平市公安局刑事拘留,同年5月17日被执行逮捕,2015年4月7日被乐平市人民法院取保候审上诉人(原审附带民事诉讼被告人)马忠炎,……