生命权、健康权、身体权纠纷 （2018）沪02民终4298号
裁判要旨
张焕文主张的伤残补偿金、律师费、精神损害费，已经(2016)沪0110刑初704号刑事附带民事判决书明确不予处理，该判决业已生效，张焕文就同一事实和法律关系，再次提起诉讼要求巢星飞、巢鸿飞赔偿上述费用，系重复诉讼，应予驳回。至于张焕文主张的后续治疗费，现未实际发生，本案不予处理。一审法院裁定：驳回张焕文的起诉。本院认为，一审法院在刑事附带民事诉讼中对张焕文的诉请已作出相关生效判决并对其主张的伤残赔偿金、律师服务费、精神损害赔偿金依法不予支持、对其主张的未实际发生的后续治疗费不予处理，上诉人张焕文以上述主张再次起诉，属于重复起诉，根据“一事不再理”的原则，一审法院驳回上诉人起诉并无不当。综上，张焕文的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 邬 梅审判员 丁康威审判员 陆俊琳二〇一八年五月三十日书记员 汪汝珏附：相关法律条文附：相关的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：(
摘要
张焕文与张焕文生命权、健康权、身体权纠纷二审民事裁定书 生命权、健康权、身体权纠纷
正文（节选）
上海市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）沪02民终4298号上诉人(原审原告)：张焕文，男，1952年5月28日出生，汉族，住上海市杨浦区。被上诉人(原审被告)：巢星飞，男，1962年5月26日出生，汉族，户籍地上海市杨浦区。被上诉人(原审被告)：巢鸿飞，男，1957年4月22日出生，汉族，户籍地上海市杨浦区。上诉人张焕文因与被上诉人巢星飞、巢鸿飞身体权纠纷一案，不服上海市杨浦区人民法……