民间借贷纠纷 （2014）包民五终字第117号

从被告赵鸿亮与白某签订的《饭店转让合同》的内容来看，明确由被告赵鸿亮接受经营该饭店，同时承担转让费55000元。赵鸿亮支付定金1000元。原告垫付交白某54000元。对此，双方当事人均无异议。被告赵鸿亮辩解，饭店是段青花的，她是老板，说其租赁饭店是诬告。但被告没有证据证明该饭店转让合同不是自己签的，同时也证明不了是赵鸿亮替段青花签的字。证人白某证实签订这份合同时，段青花和赵鸿亮等人均在场，如果段青花承租该饭店，她完全可以自己在该合同上签字。此外，从2011年8月前后，赵鸿亮给原告段青花的短信中看出，是赵鸿亮同意让原告联系报纸刊登饭店转兑事宜，并非自己辩解的对段青花转租不知情。被告的辩解理由缺乏相关证据予以证实，不予采信。原告为被告垫付的54000元，尚有27000元未追回，应由被告赵鸿亮偿还原告；关于原告提出的租房违约金5000元、半月免租费3500元以及在开饭店期间原告支出的其他费用属另一法律关系，不作处理。综上所述，原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条之规定，并经该院审判委员会讨论决定，判决：一、被告赵鸿亮给付原告段青花垫付的饭店转让费27000元，于判决书生效后十五日

从被告赵鸿亮与白某签订的《饭店转让合同》的内容来看，明确由被告赵鸿亮接受经营该饭店，同时承担转让费55000元。赵鸿亮支付定金1000元。原告垫付交白某54000元。对此，双方当事人均无异议。被告赵鸿亮辩解，饭店是段青花的，她是老板，说其租赁饭店是诬告。但被告没有证据证明该饭店转让合同不是自己签的，同时也证明不了是赵鸿亮替段青花签的字。证人白某证实签订这份合同时，段青花和赵鸿亮等人均在场，如果段青花承租该饭店，她完全可以自己在该合同上签字。此外，从2011年8月前后，赵鸿亮给原告段青花的短信中看出，是赵鸿亮同意让原告联系报纸刊登饭店转兑事宜，并非自己辩解的对段青花转租不知情。被告的辩解理由缺乏

包头市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）包民五终字第117号上诉人（原审被告）赵鸿亮，男，1968年4月26日出生，汉族现住包头市九原区。委托代理人李增义，内蒙古鹿苑律师事务所律师。被上诉人（原审原告）段青花，女，1963年2月28日出生，汉族，个体工商户，现住包头市昆都仑区。上诉人赵鸿亮因民间借贷纠纷一案，不服内蒙古自治区包头市九原区人民法院2014年4月29日作出的（2014）包九原民……