民间借贷纠纷 （2019）京0112民初15808号
裁判要旨
借款人应当按照约定的期限返还借款。 根据已查明的事实，马刚认可徐金森为其购买多丽影像冲洗设备，徐金森提供由马刚签字确认的《协议》，证明双方就还款事宜达成的一致意见。 现马刚未能按照协议内容履行相应义务，徐金森据此要求马刚偿还欠款，合法有据，本院予以支持。 马刚、马章月表示协议上并非其本人签字，但均表示不申请笔迹鉴定，亦无其他证据予以佐证其主张，本院对其该项意见不予认可。 综上，依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：被告马刚偿还原告徐金森借款10万元，于判决生效之日起七日内给付；如未按判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1150元，由被告马刚负担，于判决生效之日起七日内交纳。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳相应上诉案件受理费，上诉于北京市第三中级人民法院。 如在上诉期满后七日内未交纳上诉案件受理费的，按自动撤回上诉处理。 审判员 智耀军二〇一九年十一月二十日书记员
摘要
徐金森与马刚民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
北京市通州区人民法院民 事 判 决 书（2019）京0112民初15808号原告：徐金森，男，1953年12月25日出生，汉族，正华电子材料（常熟）有限公司法定代表人，住江苏省常熟市。 委托诉讼代理人：徐兴华，男，1979年11月22日出生，汉族，住北京市通州区，徐金森之子。 被告：马刚，男，汉族，1980年2月7日出生，北京顺电连锁有限公司员工，住北京市通州区。 第三人：马章月，男，汉族，195……