故意伤害 （2014）淮中刑终字第0051号

被告人苍某某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人唐某某造成的经济损失应当承担赔偿责任。唐某某伤后先在涟水县徐集乡严王村卫生室治疗所花医疗费33.1元、第一次在涟水县人民医院治疗所花医疗费17262.37元，合计17295.47元，应获足额赔偿。唐某某第二次在涟水县人民医院治疗所花医疗费7555.14元、在淮安市第二人民医院治疗所花医疗费14266.07元及在南京军区南京总医院治疗所花医疗费7327.1元、在淮安市第一人民医院治疗所花医疗费369.88元，合计29518.19元，应按照50%比例获得赔偿，即14759.1元。故苍某某应赔偿唐某某医疗费32054.57元。唐某某误工费确定为15000元、护费确定为4260元、交通费确定为1000元。唐某某所提要求苍某某赔偿营养费、住院伙食补助费的请求，不属于刑事附带民事诉讼案件赔偿范围，不予支持。唐某某提出要求苍某某赔偿自2013年5月10日至11月15日在徐集乡严王村卫生室治疗所花的医疗费690元及2013年11月14日涟水县人民医院门诊费200元、淮安广济连锁药店花费350.8元的诉讼请求，因未提供相关证据予以佐证，不予支持。对唐某某所提要求

被告人苍某某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人唐某某造成的经济损失应当承担赔偿责任。唐某某伤后先在涟水县徐集乡严王村卫生室治疗所花医疗费33.1元、第一次在涟水县人民医院治疗所花医疗费17262.37元，合计17295.47元，应获足额赔偿。唐某某第二次在涟水县人民医院治疗所花医疗费7555.14元、在淮安市第二人民医院治疗所花医疗费14266.07元及在南京军区南京总医院治疗所花医疗费7327.1元、在淮安市第一人民医院治疗所花医疗费369.88元，合计29518.19元，应按照50%比例获得赔偿，即14759.1元。故苍某某应赔偿唐某某医疗费32054.57元。唐某某误工费确定为15000元、

江苏省淮安市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）淮中刑终字第0051号原公诉机关涟水县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）唐某某，男，1951年8月13日生，汉族，涟水县人，农民。诉讼代理人杜育恒，江苏益新律师事务所律师。上诉人（原审被告人）苍某某，男，1969年7月9日生，汉族，涟水县人，初中文化，农民现在涟水县看守所服刑。涟水县人民法院审理由涟水县人民检察院提起公……