生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）粤04民终1190号

首先，关于时效问题。谭顺柏在工作期间患××，××确诊后，谭顺柏多次申请劳动能力鉴定、申请仲裁、进行民事诉讼，在本案的诉讼前，珠海市中级人民法院于2015年9月30日才作出谭顺柏、丽珠公司之间因工伤保险待遇纠纷的（2015）珠中法民一终字第599号民事判决书，在此基础上，谭顺柏于2015年11月13日向丽珠公司提起赔偿残疾赔偿金、营养费、精神损失费的诉讼，并未超过法律规定的诉讼时效。其次，关于谭顺柏是否有权向丽珠公司请求人身损害赔偿的问题。××防治法》第五十九条明确规定，××人除依法享有工伤社会保险外，依照有关民事法律，尚有获得赔偿的权利的，有权向用人单位提出赔偿要求。虽然《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条规定，依法应当参加工伤保险统筹的用人单位的劳动者，因工伤事故遭受人身损害，劳动者或者其近亲属向各人民法院起诉请求用人单位承担民事赔偿责任的，告知其按《工伤保险条例》的规定处理。但是，从法的适用来看，××防治法》是全国人大常委会制定的，属于法律，其位阶和效力均高于最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，因此，应适用位阶和效力高的

首先，关于时效问题。谭顺柏在工作期间患××，××确诊后，谭顺柏多次申请劳动能力鉴定、申请仲裁、进行民事诉讼，在本案的诉讼前，珠海市中级人民法院于2015年9月30日才作出谭顺柏、丽珠公司之间因工伤保险待遇纠纷的（2015）珠中法民一终字第599号民事判决书，在此基础上，谭顺柏于2015年11月13日向丽珠公司提起赔偿残疾赔偿金、营养费、精神损失费的诉讼，并未超过法律规定的诉讼时效。其次，关于谭顺柏是否有权向丽珠公司请求人身损害赔偿的问题。××防治法》第五十九条明确规定，××人除依法享有工伤社会保险外，依照有关民事法律，尚有获得赔偿的权利的，有权向用人单位提出赔偿要求。虽然《最高人民法院关于审理

广东省珠海市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤04民终1190号上诉人（原审原告）：谭顺柏，男，汉族，身份证住址：湖南省祁东县，公民身份号码：×××。委托代理人：肖福军，广东莱特律师事务所律师。上诉人（原审被告）：珠海保税区丽珠合成制药有限公司，住所地：广东省珠海市香洲区湾仔珠海。法定代表人：朱保国，董事长。委托代理人：蔡思侬，广东摩金律师事务所律师。委托代理人：李若讷，广东摩金律师事务……