劳动合同纠纷 （2014）济民一终字第739号

大童保险山东分公司和大童保险公司提交了2009年5月12日和2012年6月20日的保险代理合同，认为根据上述合同刘佳莉与两公司仅存在保险代理关系，而不存在任何劳动或雇佣关系。但是，经司法鉴定，上述两份合同中“刘佳莉”的签名并非刘佳莉本人书写，故原审法院院对于上述证据不予采信；另外，保险代理关系与劳动关系并非相悖的法律关系，两种法律关系可以并存，即使刘佳莉作为保险代理人从事了保险销售业务，也不妨碍刘佳莉与大童保险山东分公司建立劳动关系。结合薄某某的证言及刘佳莉提供的工商银行存折交易流水记录、工作邮件、会议视频可以看出，刘佳莉在2009年确实从事过龙口营业部销售团队的主要组建工作，大童保险山东分公司也报销了相关筹建费用，刘佳莉开展的并非单纯的保险代理业务；刘佳莉2010年9月之的银行交易流水已载明大童保险山东分公司支付刘佳莉相关款项的性质为工资，故刘佳莉与大童保险山东分公司已建立事实劳动关系。薄某某证实刘佳莉在2009年3月开始在大童保险山东分公司工作，刘佳莉庭审时称，“2013年5月将我的1200元也停发了，新的业务也停了，不再开发新客户了，我不干了之后，新的团队也就没有了”。虽然刘佳莉

大童保险山东分公司和大童保险公司提交了2009年5月12日和2012年6月20日的保险代理合同，认为根据上述合同刘佳莉与两公司仅存在保险代理关系，而不存在任何劳动或雇佣关系。但是，经司法鉴定，上述两份合同中“刘佳莉”的签名并非刘佳莉本人书写，故原审法院院对于上述证据不予采信；另外，保险代理关系与劳动关系并非相悖的法律关系，两种法律关系可以并存，即使刘佳莉作为保险代理人从事了保险销售业务，也不妨碍刘佳莉与大童保险山东分公司建立劳动关系。结合薄某某的证言及刘佳莉提供的工商银行存折交易流水记录、工作邮件、会议视频可以看出，刘佳莉在2009年确实从事过龙口营业部销售团队的主要组建工作，大童保险山东分公

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）济民一终字第739号上诉人（原审原告）刘佳莉，女，1972年11月9日出生，汉族，无业，住龙口市。委托代理人姚大维，山东崇真律师事务所律师。被上诉人（原审被告）大童保险销售服务有限公司山东分公司，住所地济南市。代表人夏生南，总经理。委托代理人冯娟，女，1987年12月30日出生，汉族，大童保险销售服务有限公司山东分公司职工，住济南市。委托代理人……