提供劳务者受害责任纠纷 （2015）济民终字第1865号

原告王兰英和被告刘花荣是受雇于被告黄成才将活鸭装车，2014年2月19日原告王兰英在装鸭子过程中受伤，经济宁祥诚法医司法鉴定所鉴定为桡骨远端骨折属10级伤残，桡骨骨折休息期需120天。被告黄成才作为雇主应予赔偿原告王兰英的医疗费、误工费等损失。鉴于原告王兰英在装鸭过程不注意安全中亦有一定的过错，其应承担损失的30%为宜。因庭审过程中原告王兰英选择雇佣关系，被告刘花荣不是雇主，不应承担相应的法律责任，故原告王兰英对被告刘花荣的诉讼请求，本院依法不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第五条，《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第（六）项、第十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十五条之规定，判决：一、被告黄成才于本判决生效之日起十日内赔偿原告王兰英医疗费、误工费、伤残赔偿金、鉴定费共计19471元（28430元×70%-430元）；二、驳回原告王兰英的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费

原告王兰英和被告刘花荣是受雇于被告黄成才将活鸭装车，2014年2月19日原告王兰英在装鸭子过程中受伤，经济宁祥诚法医司法鉴定所鉴定为桡骨远端骨折属10级伤残，桡骨骨折休息期需120天。被告黄成才作为雇主应予赔偿原告王兰英的医疗费、误工费等损失。鉴于原告王兰英在装鸭过程不注意安全中亦有一定的过错，其应承担损失的30%为宜。因庭审过程中原告王兰英选择雇佣关系，被告刘花荣不是雇主，不应承担相应的法律责任，故原告王兰英对被告刘花荣的诉讼请求，本院依法不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第五条，《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第（六）项、第十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）济民终字第1865号上诉人（原审被告）黄成才，农民。委托代理人程岩，山东金正义律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王兰英，农民。委托代理人齐邦显。被上诉人（原审被告）刘花荣，农民。委托代理人郝迎学。上诉人黄成才因提供劳务者受害责任纠纷一案，不服梁山县人民法院（2014）梁民初字第1494号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，……