生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）苏05民终1631号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。受害人姬素卿因本起交通事故死亡，姬刘氏、张群谷、张莉作为其第一顺序法定继承人依法有权获得赔偿。关于上海工程局公司辩称姬刘氏、张群谷、张莉对其主张的债权已超过一年法定诉讼时效期间，一审法院认为，本起事故发生后，姬刘氏、张群谷、张莉在一审法院受理武思远起诉宁沪高速公路公司的机动车交通事故责任纠纷案件中，方得知事发路段的实际施工方为中铁上海工程局公司，至本案起诉之日止，未超出一年的法定诉讼时效期间，故对中铁上海工程局公司的上述抗辩不予支持。本案中，公安交警部门出具道路交通事故认定书，认为驾驶员武明明过度疲劳驾驶致盲目驾驶车辆发生了本起交通事故，认定武明明负事故的全部责任，一审法院予以确认。但是交通事故认定与民事诉讼中关于侵权行为认定的法律依据、归责原则有所区别，交通事故责任并不完全等同于民事赔偿责任，民事侵权损害赔偿责任分配不应当仅以交通事故责任划分来确定，而应当从损害行为、损害后果、行为与后果之间的因果关系及主观方面的过错程度等方面综合考虑，同时行为人在侵权行为中的过错程度，应当结合全案实际情况，依照民事侵权的归责原则来综合认定。本案中，中铁

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。受害人姬素卿因本起交通事故死亡，姬刘氏、张群谷、张莉作为其第一顺序法定继承人依法有权获得赔偿。关于上海工程局公司辩称姬刘氏、张群谷、张莉对其主张的债权已超过一年法定诉讼时效期间，一审法院认为，本起事故发生后，姬刘氏、张群谷、张莉在一审法院受理武思远起诉宁沪高速公路公司的机动车交通事故责任纠纷案件中，方得知事发路段的实际施工方为中铁上海工程局公司，至本案起诉之日止，未超出一年的法定诉讼时效期间，故对中铁上海工程局公司的上述抗辩不予支持。本案中，公安交警部门出具道路交通事故认定书，认为驾驶员武明明过度疲劳驾驶致盲目驾驶车辆发生了本起交通事故，认定武明

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏05民终1631号上诉人（原审被告）：中铁上海工程局集团有限公司，住所地上海市静安区江场三路278号。法定代表人：荣树森，该公司董事长。委托诉讼代理人：张宇彤，该公司员工。委托诉讼代理人：徐震寰，该公司员工。被上诉人（原审原告）：姬刘氏，女，1941年6月20日出生，汉族，住山东省巨野县。被上诉人（原审原告）：张群谷，男，1990年8月6日出……