故意伤害 CAIL-0c7e6b363b37da9e
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：6个月
摘要
淅川县人民检察院指控： 2013年11月5日晚上10时许，被告人褚某某酒后将吴某某停在淅川县盛湾镇街道旁的轿车倒车镜掰坏，吴某某发现后即开车追赶，后在盛湾镇丹江湿地宾馆将褚某某拦住，双方发生厮打，褚某某将吴某某鼻子打伤。经法医鉴定，吴某某的伤情构成轻伤二级。 案发后双方达成赔偿协议，被告人褚某某一次性赔偿被害人吴某某医疗费等各项损失共计人民币15000元。 2013年12月11日，被告人褚某某到淅川县公安局盛湾派出所投案自首。
正文（节选）
淅川县人民检察院指控： 2013年11月5日晚上10时许，被告人褚某某酒后将吴某某停在淅川县盛湾镇街道旁的轿车倒车镜掰坏，吴某某发现后即开车追赶，后在盛湾镇丹江湿地宾馆将褚某某拦住，双方发生厮打，褚某某将吴某某鼻子打伤。经法医鉴定，吴某某的伤情构成轻伤二级。 案发后双方达成赔偿协议，被告人褚某某一次性赔偿被害人吴某某医疗费等各项损失共计人民币15000元。 2013年12月11日，被告人褚某……