买卖合同纠纷 (2014)同商终字第216号
裁判要旨
上诉人捷益热能公司与被上诉人云中水泥公司所签订的买卖合同系双方真实意思表示,该合同真实有效,合同条款对双方均有约束力。被上诉人云中水泥公司向捷益热能公司支付90%的货款后,剩余10%的货款已经转化为质量保证金,以金钱担保的方式向被上诉人承担质量保证责任,由上诉人捷益热能公司向被上诉人云中水泥公司承担履约保证,本质上该部分款项已不属于货款。合同第四条第三款约定质量保证期限为安装调试验收后12个月,双方于2012年11月18日签订了最终验收证书,清楚表明卖方已履行完毕质保义务设备运行正常,并且双方在2013年4月15日已通过验收证明的方式就质量保证金的支付达成一致意见,被上诉人同意向上诉人归还质量保证金。但被上诉人始终未向上诉人捷益热能公司归还质量保证金显系不当,应承担相应的违约责任。双方在合同附件1第7.7条约定了逾期支付货款的违约赔偿责任及计算标准,但货款与质量保证金具有本质性的区别,该违约条款并不能适用于质量保证金。故上诉人要求按照逾期支付货款方式赔偿其违约补偿金的主张本院不予支持。考虑到被上诉人长期占用质量保证金必然造成上诉人一定的利息损失,因此对于上诉人的利息损失,被上诉人应予赔
摘要
上诉人捷益热能公司与被上诉人云中水泥公司所签订的买卖合同系双方真实意思表示,该合同真实有效,合同条款对双方均有约束力。被上诉人云中水泥公司向捷益热能公司支付90%的货款后,剩余10%的货款已经转化为质量保证金,以金钱担保的方式向被上诉人承担质量保证责任,由上诉人捷益热能公司向被上诉人云中水泥公司承担履约保证,本质上该部分款项已不属于货款。合同第四条第三款约定质量保证期限为安装调试验收后12个月,双方于2012年11月18日签订了最终验收证书,清楚表明卖方已履行完毕质保义务设备运行正常,并且双方在2013年4月15日已通过验收证明的方式就质量保证金的支付达成一致意见,被上诉人同意向上诉人归还质量
正文(节选)
山西省大同市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)同商终字第216号上诉人(原审原告)山西捷益热能设备有限公司,住所地山西省太原市北营南路32号。法定代表人李正伟,该公司董事长。委托代理人韩旺胜,山西云冈律师事务所律师。被上诉人(原审被告)大同市云中水泥有限责任公司,住所地大同市南郊区口泉乡上窝寨村南。法定代表人封桂英,该公司经理。委托代理人陈卫华,山西华瑞律师事务所律师。上诉人山西捷益热能设……