保险纠纷 （2013）西民四终字第00309号

东海实业公司所有的车牌号为陕A×××××货车等10台车，同一时间由东海实业公司在华安保险陕西分公司投有机动车交通事故责任强制险，东海实业公司同时投保统一向华安保险陕西分公司交纳保险费用，东海实业公司在华安保险陕西分公司投保的车牌号为陕A×××××货车等10台车保险期间应为2012年1月28日至2013年1月27日止，陕A×××××货车保险期间发生交通事故，华安保险陕西分公司应在该机动车交通事故责任强制保险赔偿份额内承担赔偿责任。经石泉县人民法院调解，东海实业公司实际向张圆早赔偿34986元。该34986元赔偿款在上述保险赔偿限额内，东海实业公司向张圆早支付赔偿款后，华安保险陕西分公司应向东海实业公司支付其应承担的赔偿款34986元。东海实业公司的诉讼请求符合法律规定和双方合同约定，依法应予支持，华安保险陕西分公司的辩解理由不成立。遂判决如下：华安财产保险股份有限公司陕西分公司在判决生效后10日内，向陕西东海实业有限公司支付赔偿款34986元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。诉讼费675元，

东海实业公司所有的车牌号为陕A×××××货车等10台车，同一时间由东海实业公司在华安保险陕西分公司投有机动车交通事故责任强制险，东海实业公司同时投保统一向华安保险陕西分公司交纳保险费用，东海实业公司在华安保险陕西分公司投保的车牌号为陕A×××××货车等10台车保险期间应为2012年1月28日至2013年1月27日止，陕A×××××货车保险期间发生交通事故，华安保险陕西分公司应在该机动车交通事故责任强制保险赔偿份额内承担赔偿责任。经石泉县人民法院调解，东海实业公司实际向张圆早赔偿34986元。该34986元赔偿款在上述保险赔偿限额内，东海实业公司向张圆早支付赔偿款后，华安保险陕西分公司应向东海实

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）西民四终字第00309号上诉人（原审被告）华安财产保险股份有限公司陕西分公司。代表人李腾。委托代理人李义刚。被上诉人（原审原告）陕西东海实业有限公司。法定代理人郭萍。委托代理人王维。被上诉人（原审第三人）西安东海物流有限责任公司。法定代表人郭列萍。委托代理人王琛。上诉人华安财产保险股份有限公司陕西分公司（以下简称：华安保险陕西分公司）因与被上诉……