合同纠纷 (2015)宁商初字第56号

案号
(2015)宁商初字第56号
法院
江苏省南京市中级人民法院
案由
合同纠纷
年份
2015
地域
江苏省南京市
裁判日期
2015-08-18

裁判要旨

2010年12月4日,高新公司与国芯公司签订《协议书》确认了双方间的债权债务关系,重新约定了2300万元借款本息的还款方式及期限,并对国芯公司应按期完成的工作进行了约定。该协议系双方当事人真实意思表示,且内容并未违反法律、行政性法规的强制性规定,应为合法有效。双方当事人均应严格按照约定履行各自义务。一、当事人可以约定一方解除合同的条件。解除合同的条件成就时,解除权人可以解除合同。本案中,高新公司与国芯公司签订《协议书》,约定国芯公司应按期完成如下工作:1.2010年12月完成土地出让款缴纳,利息于项目正常生产(2011年12月30日)三年内分期付清;2.2011年3月完成厂房及配套设施竣工验收、车间改造;3.2011年9月完成一期3台外延炉调试、试生产;二期外延炉设备采购引进等;4.2011年12月进行正常生产经营。5.300万元借款本息及1008.3171万元垫付款本息应于项目正常生产(2011年12月30日)后分四年还清。并约定如国芯公司不能完成协议内容,或进入破产、清算程序时,高新公司有权终止协议。根据已查明事实,协议签订后,国芯公司除于2010年12月28日支付土地出让费198

摘要

2010年12月4日,高新公司与国芯公司签订《协议书》确认了双方间的债权债务关系,重新约定了2300万元借款本息的还款方式及期限,并对国芯公司应按期完成的工作进行了约定。该协议系双方当事人真实意思表示,且内容并未违反法律、行政性法规的强制性规定,应为合法有效。双方当事人均应严格按照约定履行各自义务。一、当事人可以约定一方解除合同的条件。解除合同的条件成就时,解除权人可以解除合同。本案中,高新公司与国芯公司签订《协议书》,约定国芯公司应按期完成如下工作:1.2010年12月完成土地出让款缴纳,利息于项目正常生产(2011年12月30日)三年内分期付清;2.2011年3月完成厂房及配套设施竣工验收

正文(节选)

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)宁商初字第56号原告南京高新技术经济开发总公司,住所地在南京高新技术开发区总公司办公楼503、504房。法定代表人朱红霞,该公司总经理。委托代理人周健,江苏爱信律师事务所律师。委托代理人华健,江苏友为律师事务所律师。被告南京国芯半导体有限公司,住所地在南京高新技术产业开发区新科四路4号。法定代表人高祺,该公司董事长。委托代理人张辉,江苏唯是律师……