民间借贷纠纷 （2015）昆民二终字第438号

合法的借贷关系受法律保护。本案中被告杨黎向原告借款人民币1000000元，原、被告双方订立了借款合同，原告通过银行转账向被告交付借款人民币1000000元。双方之间的借贷关系依法成立。还款期限届满后，被告杨黎未能按期归还原告借款本金，仅归还原告借款利息人民币100000元。关于被告主张归还的人民币100000元系本金，因被告未举证证明其主张，根据原告提交的被告杨黎所写欠条，确认被告归还的系借款利息。因借贷关系所产生的利息应在本案中一并解决，故对被告主张另案处理100000元的请求，不予以支持。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释》第二十四条规定，债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理。但夫妻一方能够证明债权人与债务人明确约定为个人债务，或者能够证明属夫妻对婚姻关系存续期间所得的财产约定归各自所有的，夫或妻一方对外所负的债务，第三人知道该约定的，以夫或妻一方所有的财产清偿情形的除外。本案原告与被告杨黎的借贷关系是在被告杨黎与被告向谊婚姻关系存续期间产生的。故该债务应按夫妻共同债务处理。因两被告未按期履行还款义务，损

合法的借贷关系受法律保护。本案中被告杨黎向原告借款人民币1000000元，原、被告双方订立了借款合同，原告通过银行转账向被告交付借款人民币1000000元。双方之间的借贷关系依法成立。还款期限届满后，被告杨黎未能按期归还原告借款本金，仅归还原告借款利息人民币100000元。关于被告主张归还的人民币100000元系本金，因被告未举证证明其主张，根据原告提交的被告杨黎所写欠条，确认被告归还的系借款利息。因借贷关系所产生的利息应在本案中一并解决，故对被告主张另案处理100000元的请求，不予以支持。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释》第二十四条规定，债权人就婚姻关系存续

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）昆民二终字第438号上诉人（原审被告）杨黎，女，1970年4月28日生，汉族，云南省昆明市人。上诉人（原审被告）向谊，男，1961年5月6日生，汉族，湖南省株洲市人。两上诉人委托代理人李美科、邓浩，云南万成律师事务所律师，特别授权代理。被上诉人（原审原告）熊杨广，男，1974年8月9日生，汉族，江西省南昌市人。委托代理人凡龙，云南曲直律师事务所……