(2015)防市刑一终字第56号
裁判要旨
上诉人黄月甫故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为构成故意伤害罪。关于上诉人黄月甫提出其是自首的上诉意见,经查,案发后,公安机关即到医院找到其进行讯问,因黄月甫状态不适宜关押,因此并未对其采取强制措施,上诉人黄月甫之后再到公安机关投案,不符合自首情形,不是自首,故其该上诉意见不成立,本院不予采纳。关于上诉人黄月甫提出被害人有过错及已赔偿被害人部分经济损失的上诉意见,经查,本案的发生是由黄月甫与被害人黎某丙的民间矛盾激化引起,原判已据此及上诉人黄月甫的赔偿情况酌情对其从轻处罚,上诉人再要求从轻判处的上诉意见不成立,本院不予采纳。综上,原判认定事实清楚,适用法律正确,审判程序合法,量刑适当,应予维持。上诉人黄月甫的上诉意见不能成立,本院不予采纳。出庭检察员建议本院驳回上诉,维持原判的意见成立,本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 钟 健审判员 李振生审判员 陈之焱二〇一五年九月七日书记员 靳博然
摘要
上诉人黄月甫故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为构成故意伤害罪。关于上诉人黄月甫提出其是自首的上诉意见,经查,案发后,公安机关即到医院找到其进行讯问,因黄月甫状态不适宜关押,因此并未对其采取强制措施,上诉人黄月甫之后再到公安机关投案,不符合自首情形,不是自首,故其该上诉意见不成立,本院不予采纳。关于上诉人黄月甫提出被害人有过错及已赔偿被害人部分经济损失的上诉意见,经查,本案的发生是由黄月甫与被害人黎某丙的民间矛盾激化引起,原判已据此及上诉人黄月甫的赔偿情况酌情对其从轻处罚,上诉人再要求从轻判处的上诉意见不成立,本院不予采纳。综上,原判认定事实清楚,适用法律正确,审判程序合法,量刑适当,应予维持
正文(节选)
广西壮族自治区防城港市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2015)防市刑一终字第56号原公诉机关上思县人民检察院。上诉人(原审被告人)黄月甫,于广西壮族自治区上思县,农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年3月4日被上思县公安局取保候审。2015年1月4日上思县人民法院继续对其取保候审,2015年6月4日被逮捕。现羁押于上思县看守所。上思县人民法院审理上思县人民检察院指控原审被告人黄月甫犯故意伤害罪一案……