故意伤害 （2015）一中刑终字第0553号

被告人钱一×、钱二×故意伤害他人身体，致人轻伤后果，其行为均已构成故意伤害罪。钱一×、钱二×故意伤害行为造成附带民事诉讼原告人高××人身损害，依法应承担民事赔偿责任。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第三十六条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第八条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款，最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百五十五条第一款、第二款之规定，认定被告人钱一×犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年四个月；被告人钱二×犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年；被告人钱一×、钱二×连带赔偿附带民事诉讼原告人高××各项损失共计人民币29587.32元；驳回钱二×附带民事诉讼反诉请求。宣判后，原审被告人钱一×、钱二×不服，均以原判量刑过重为由提出上诉。二审期间，上诉人钱一×、钱二×认罪服法，并自愿赔偿被害人高××经济损失，请求二审法院予以从轻处罚。天津市人民检察院第一分院的出庭意见为：一审判决认定事实清楚，证据充分，定罪准确，量刑适当。上诉人钱一×、钱二×的上诉理由无事实和法律依据，不予支持。鉴于二审期间，上诉人钱一×、钱二×与原

被告人钱一×、钱二×故意伤害他人身体，致人轻伤后果，其行为均已构成故意伤害罪。钱一×、钱二×故意伤害行为造成附带民事诉讼原告人高××人身损害，依法应承担民事赔偿责任。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第三十六条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第八条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款，最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百五十五条第一款、第二款之规定，认定被告人钱一×犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年四个月；被告人钱二×犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年；被告人钱一×、钱二×连带赔偿附带民事诉讼原告人高××各项损失共计人民币29

天津市第一中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）一中刑终字第0553号原公诉机关天津市红桥区人民检察院。上诉人（原审被告人）钱一×。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年7月7日被取保候审。上诉人（原审被告人暨反诉原告人）钱二×。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年7月7日被取保候审。原审附带民事诉讼原告人暨反诉被告人高××。诉讼代理人韩××，系高××之母。诉讼代理人张××，系高××之亲属。……