（2016）川17刑终99号

被告人向某甲因集体修建公路占用了其承包土地，不依法维权，借故生非，故意伤害他人，其行为侵犯了公民的身体健康权利，应当承担民事责任。附带民事诉讼原告人向某乙在处理集体与村民矛盾时，方法不当，有一定过错，应承担一定责任。向某乙提交的医疗费票据9121.66元，检查费254元，共计9375.66元，符合法律规定，应予支持。向某乙住院18天，住院期间伙食补助费360元。向某乙主张的误工费、护理费、交通费、营养费，因无相关证据证明或不符合法律规定，不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条和最高人民法院《关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百六十条第一款之规定，判决：一、附带民事诉讼原告人向某乙医疗费9121.66元，检查费254元，住院期间伙食补助费360元，共计9735.66元，由被告人向某甲赔偿8762.1元，附带民事诉讼原告人自行负担973.56元。此赔偿款限本判决生效后一个月内付清。二、驳回附带民事诉讼原告人的其它诉讼请求。向某甲上诉称，向某乙

被告人向某甲因集体修建公路占用了其承包土地，不依法维权，借故生非，故意伤害他人，其行为侵犯了公民的身体健康权利，应当承担民事责任。附带民事诉讼原告人向某乙在处理集体与村民矛盾时，方法不当，有一定过错，应承担一定责任。向某乙提交的医疗费票据9121.66元，检查费254元，共计9375.66元，符合法律规定，应予支持。向某乙住院18天，住院期间伙食补助费360元。向某乙主张的误工费、护理费、交通费、营养费，因无相关证据证明或不符合法律规定，不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问

四川省达州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）川17刑终99号原公诉机关宣汉县人民检察院。上诉人（原审被告人）向某甲，男，生于1989年9月14日，汉族，四川省宣汉县人，高中文化，农村居民。原审附带民事诉讼原告人向某乙，男，生于1953年5月20日，汉族，四川省宣汉县人，小学文化，农村居民。宣汉县人民法院审理宣汉县人民检察院指控原审被告人向某甲犯故意伤害罪、寻衅滋事罪，原审……