民间借贷纠纷 （2019）粤09民终178号

合法的借贷关系受法律保护。被告李帝汉借到原告人民币350000元，借款事实清楚，证据确实充分，有被告李帝汉出具的《借条》在卷佐证，双方债权、债务关系明确合法，本院予以确认。故原告主张被告李帝汉偿还借款本金及利息的诉讼请求，符合法律规定，依法予以支持。经本院核实，被告李帝汉已向原告偿还了从2016年8月2日起至2016年12月12日的利息共45000元，原告请求利息按月利率3%计算超过法律规定，故利息应从2016年12月13日起按年利率24%计算为准。被告李帝汉以个人名义向原告借款虽发生在其与被告李木清夫妻关系存续期间，但该债务数额较大，超出了家庭日常生活所需，原告在庭审中未提交证据证明被告李帝汉向原告所借款项用于夫妻共同生活、共同生产经营，且未得到被告李木清追认，故原告主张被告李木清共同偿还借款的请求，依法不予支持。依照《中华人民共和国民法总则》第一百一十八条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条，《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告李帝汉于本判决发生法

合法的借贷关系受法律保护。被告李帝汉借到原告人民币350000元，借款事实清楚，证据确实充分，有被告李帝汉出具的《借条》在卷佐证，双方债权、债务关系明确合法，本院予以确认。故原告主张被告李帝汉偿还借款本金及利息的诉讼请求，符合法律规定，依法予以支持。经本院核实，被告李帝汉已向原告偿还了从2016年8月2日起至2016年12月12日的利息共45000元，原告请求利息按月利率3%计算超过法律规定，故利息应从2016年12月13日起按年利率24%计算为准。被告李帝汉以个人名义向原告借款虽发生在其与被告李木清夫妻关系存续期间，但该债务数额较大，超出了家庭日常生活所需，原告在庭审中未提交证据证明被告李帝

广东省茂名市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）粤09民终178号上诉人（原审被告）：李帝汉，男，汉族，1974年1月19日出生，住化州市**********，公民身份号码：440************631。上诉人（原审被告）：李木清，女，汉族，1973年3月18日出生，住化州市**********，公民身份号码：440************067。上述两位上诉人的共同委托诉讼代理人：……