民间借贷纠纷 （2017）粤01民终12551号

杨燕敏持有《借款合同》以及陈晓忠向其出具的《借款收据》、《借款确认书》原件，故杨燕敏主张其借款给陈晓忠30万元，有事实和法律依据，一审法院予以支持。关于后期借款本金的数额的认定，《借款确认书》确认自2015年11月17日至2016年10月16日止陈晓忠共欠杨燕敏利息101000元，因上述利率（月利率3%）已超过法律规定的年利率24%的标准，且陈晓忠提出主张超过部分的利息不能计入后期借款本金，一审法院依法调整为年利率24%，即以30万元为本金、按年利率24%计算上述11个月的利息为66000，故后期借款本金应为366000元。关于后期借款本金366000元的借款期限内的利息计算标准，自2016年10月17日起至2016年11月16日，利息以欠款额366000元为基数按年利率24%计算。又《借款确认书》约定乙方有权按该笔借款金额的0.5%收取罚息。该罚息实质为逾期利息，因该主张超过法律规定标准，一审法院依法调整为年利率24%，即逾期利息自2014年11月17日起以欠款额366000元为基数按照年利率24%计付至清偿之日止。关于陈晓忠辩称其向杨燕敏借款30万元，但其中10500元杨燕敏作为利

杨燕敏持有《借款合同》以及陈晓忠向其出具的《借款收据》、《借款确认书》原件，故杨燕敏主张其借款给陈晓忠30万元，有事实和法律依据，一审法院予以支持。关于后期借款本金的数额的认定，《借款确认书》确认自2015年11月17日至2016年10月16日止陈晓忠共欠杨燕敏利息101000元，因上述利率（月利率3%）已超过法律规定的年利率24%的标准，且陈晓忠提出主张超过部分的利息不能计入后期借款本金，一审法院依法调整为年利率24%，即以30万元为本金、按年利率24%计算上述11个月的利息为66000，故后期借款本金应为366000元。关于后期借款本金366000元的借款期限内的利息计算标准，自2016年

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)粤01民终12551号上诉人（原审被告）：陈晓忠，男，1972年3月16日出生，汉族，住广东省汕头市潮南区。委托诉讼代理人：董泽云，广东合邦律师事务所律师。委托诉讼代理人：薛小敏，广东合邦律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：杨燕敏，女，1977年11月19日出生，汉族，住广东省潮安县。委托诉讼代理人：陈壮陆，广东红棉律师事务所律师。上诉人……