（2017）吉03行终77号

本院通过查阅卷宗证据及询问上诉人，上诉人自述的救助款是依据2008年梨树县公安局和上诉人卢桂云签订的《息访协议书》，上诉人自认虽签订该协议书，但因法院正在执行所涉案件，并没有实际履行(支取)。现因被执行人以死亡，进而要求被上诉人履行原息访协议，在没有到要求后提起行政诉讼，不符合《中华人民共和国行政诉讼法》第十二条规定的受案范围。故原审法院裁定不予立案，事实清楚，适用法律正确，应予维持。上诉人的上诉理由不成立，本院不予支持。故依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　于　涛审判员　王玉川审判员　李本直二〇一七年八月三日书记员　李　翔 来源：

本院通过查阅卷宗证据及询问上诉人，上诉人自述的救助款是依据2008年梨树县公安局和上诉人卢桂云签订的《息访协议书》，上诉人自认虽签订该协议书，但因法院正在执行所涉案件，并没有实际履行(支取)。现因被执行人以死亡，进而要求被上诉人履行原息访协议，在没有到要求后提起行政诉讼，不符合《中华人民共和国行政诉讼法》第十二条规定的受案范围。故原审法院裁定不予立案，事实清楚，适用法律正确，应予维持。上诉人的上诉理由不成立，本院不予支持。故依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　于　涛审判员　王玉川审判员　李本直二〇一七年八月

吉林省四平市中级人民法院行 政 裁 定 书(2017)吉03行终77号上诉人(原审起诉人)卢桂云，女，汉族，1951年3月15日生，现住梨树县。上诉人(原审起诉人)卢桂云诉被上诉人梨树县公安局履行法定职责一案,因不服吉林省梨树县人民法院（2017）吉0322行初13号行政裁定，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案。原审法院审查认为，起诉人的诉讼请求不属于《中华人民共和国行政诉讼法》……