（2016）京01行赔终103号
裁判要旨
《中华人民共和国国家赔偿法》第九条第二款规定，赔偿请求人要求赔偿，应当先向赔偿义务机关提出，也可以在申请行政复议或者提起行政诉讼时一并提出。《最高人民法院关于审理行政赔偿案件若干问题的规定》第二十一条第（5）项规定，赔偿请求人单独提起行政赔偿诉讼，应当符合赔偿义务机关已先行处理或超过法定期限不予处理的条件。根据上述规定，赔偿请求人单独提起行政赔偿诉讼的，应以赔偿义务机关先行处理为前提。本案系么永芳单独提起的行政赔偿诉讼。其未提交证据证明在其提起本案诉讼之前，其已先行向赔偿义务机关提出赔偿申请，且该机关已先行处理或超过法定期限不予处理。故其提起的本案行政赔偿诉讼，不符合单独提起行政赔偿诉讼的条件。一审法院裁定驳回其起诉的结论正确，本院予以维持。么永芳的上诉请求，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持一审裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 何君慧代理审判员 范术伟代理审判员 杨晓琼二〇一六年八月二十五日书 记 员 夏银雪 百度搜索“”
摘要
《中华人民共和国国家赔偿法》第九条第二款规定，赔偿请求人要求赔偿，应当先向赔偿义务机关提出，也可以在申请行政复议或者提起行政诉讼时一并提出。《最高人民法院关于审理行政赔偿案件若干问题的规定》第二十一条第（5）项规定，赔偿请求人单独提起行政赔偿诉讼，应当符合赔偿义务机关已先行处理或超过法定期限不予处理的条件。根据上述规定，赔偿请求人单独提起行政赔偿诉讼的，应以赔偿义务机关先行处理为前提。本案系么永芳单独提起的行政赔偿诉讼。其未提交证据证明在其提起本案诉讼之前，其已先行向赔偿义务机关提出赔偿申请，且该机关已先行处理或超过法定期限不予处理。故其提起的本案行政赔偿诉讼，不符合单独提起行政赔偿诉讼的条件
正文（节选）
北京市第一中级人民法院行 政 赔 偿 裁 定 书（2016）京01行赔终103号上诉人（一审原告）么永芳，女，1934年11月16日出生。委托代理人喻星星（上诉人么永芳之女），1962年5月14日出生。被上诉人（一审被告）北京市海淀区地方税务局中关村税务所，住所地北京市海淀区知春路紫金数码园3号楼二层。负责人严海，所长。委托代理人王家本，北京天驰君泰律师事务所律师。上诉人么永芳因行政赔偿一案，不服……