保险人代位求偿权纠纷 （2014）沪二中民六（商）终字第314号

马晓刚无证驾驶涉案车辆与案外人滕在玉发生交通事故，致使滕在玉受伤，后经抢救无效死亡。马晓刚的上述行为直接导致了平安上海公司在机动车交通事故责任强制保险确定的死亡伤残责任限额内赔偿死者滕在玉的子女11万元。平安上海公司支付理赔款后依法有权向马晓刚追偿。故原审法院对于平安上海公司要求马晓刚返还保险理赔款11万元的诉讼请求予以支持。原审根据马晓刚的陈述、马晓刚与宝泓公司签订劳动合同、交通事故案件讯问笔录、二手车委托（出售）合同及涉案车辆的过户信息查询认定交通事故发生时涉案车辆是在宝泓公司的实际控制之下。当时马晓刚任宝泓公司的保安队长，宝泓公司应当对马晓刚是否具有机动车驾驶证进行核实，宝泓公司擅自将车辆交给无驾驶资格的马晓刚驾驶具有过错。根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条以及《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条第（二）款的规定，机动车管理人知道或者应当知道驾驶人无证驾驶的，机动车发生交通事故造成损害，应认定机动车管理人对损害的发生有过错，机动车管理人应当承担相应的赔偿责任。本案中宝泓公司作为车辆的管理人虽有过错，但其并非是直接侵权人，直接的侵权人

马晓刚无证驾驶涉案车辆与案外人滕在玉发生交通事故，致使滕在玉受伤，后经抢救无效死亡。马晓刚的上述行为直接导致了平安上海公司在机动车交通事故责任强制保险确定的死亡伤残责任限额内赔偿死者滕在玉的子女11万元。平安上海公司支付理赔款后依法有权向马晓刚追偿。故原审法院对于平安上海公司要求马晓刚返还保险理赔款11万元的诉讼请求予以支持。原审根据马晓刚的陈述、马晓刚与宝泓公司签订劳动合同、交通事故案件讯问笔录、二手车委托（出售）合同及涉案车辆的过户信息查询认定交通事故发生时涉案车辆是在宝泓公司的实际控制之下。当时马晓刚任宝泓公司的保安队长，宝泓公司应当对马晓刚是否具有机动车驾驶证进行核实，宝泓公司擅自将车

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沪二中民六（商）终字第314号上诉人（原审原告）中国平安财产保险股份有限公司上海分公司。负责人吴军。委托代理人陈燕，上海市远东律师事务所律师。上诉人（原审被告）上海众国宝泓汽车销售服务有限公司。法定代表人杨三来。委托代理人吕强，上海创言律师事务所律师。委托代理人杨宗宝，上海创言律师事务所律师。被上诉人（原审被告）马晓刚。被上诉人（原审被告）黄延意……