民间借贷纠纷 （2019）皖02民终1832号

范丽向王俭借款，有借款协议予以证实，范丽亦予以认可，故对双方债权债务关系，予以确认。现借条上约定的借款期限业已届满，王俭可随时向范丽主张还款，故对王俭要求范丽归还借款20万元的诉讼请求，予以支持。《借款协议》中约定月利率1%且免除第一年利息，该约定不违反法律规定，故对王俭要求范丽按年利率12%（即月利率1%）支付自2013年5月26日起至实际清偿之日止的利息，亦予以支持，但应扣除范丽已支付的6000元利息。《借款协议》中约定逾期还款需每月支付借款总额的1%作为违约金，故王俭主张的违约金应按月利率1%的标准支付自2017年5月26日起至实际清偿之日止。王俭以借款发生在范丽、唐骏婚姻关系存续期间，主张唐骏承担共同还款责任，但本案借款明显已超出家庭日常生活需要，且王俭未能举证证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或夫妻双方共同意思表示，故对王俭该项诉请不予支持。一审法院判决：一、范丽于判决生效之日起十日内偿还王俭借款本金20万元，并以所欠本金为基数按月利率1%支付自2013年5月26日起至实际清偿之日止的利息（扣除已支付的利息6000元），按月利率1%支付自2017年5月26日起至实际清偿

范丽向王俭借款，有借款协议予以证实，范丽亦予以认可，故对双方债权债务关系，予以确认。现借条上约定的借款期限业已届满，王俭可随时向范丽主张还款，故对王俭要求范丽归还借款20万元的诉讼请求，予以支持。《借款协议》中约定月利率1%且免除第一年利息，该约定不违反法律规定，故对王俭要求范丽按年利率12%（即月利率1%）支付自2013年5月26日起至实际清偿之日止的利息，亦予以支持，但应扣除范丽已支付的6000元利息。《借款协议》中约定逾期还款需每月支付借款总额的1%作为违约金，故王俭主张的违约金应按月利率1%的标准支付自2017年5月26日起至实际清偿之日止。王俭以借款发生在范丽、唐骏婚姻关系存续期间，

安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）皖02民终1832号上诉人（原审原告）：王俭，男，1964年3月10日出生，汉族，住安徽省芜湖市镜湖区。上诉人（原审被告）：范丽，女，1971年12月6日出生，汉族，住安徽省芜湖市镜湖区。委托诉讼代理人：刘强，安徽竞诚律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：唐骏，男，1967年4月3日出生，汉族，住安徽省芜湖市镜湖区。上诉人王俭、范丽因与被上诉人……